[nettime-fr] version 6.1

["ViolenceOnlineFestival" <agricola-w@netcologne.de>]

Information presse
"Violence Online Festival" - Version 6.1
www.newmediafest.org/violence/index.html

*******************************************

La version 6.1 de " Violence Online Festival, mise en ligne à partir 25
April 2003
sera présentée dans le cadre de "Netart Open 2003 - Irish Museum of Modern
Art, Dublin (Irelande)
http://www.irishmuseumofmodernart.com/netart_open2003.htm

******************************************
Résumé :
" Violence " est un projet d'art multi/nouveaux médias présenté sous la
forme d'un festival online, avec pour thème de réflexion le phénomène de la
violence.
Agricola de Cologne, curateur et artiste multi/nouveaux médias, conçoit et
développe  depuis Cologne ce festival flash, en tant que curateur et
organisateur.
Ce projet " ongoing", " Violence Online Festival " est conçu de telle
manière qu'il puisse être présenté physiquement ou virtuellement lors de
festivals  ou d'expositions, étant entendu qu'à chaque nouvel " event "
correspondra une version spécifique du projet, adaptée aux circonstances de
l'actualité, et qui de plus pourra accueillir de nouveaux artistes tout
comme enregistrer des changements de diverses natures.

*****************************

La version 6.1 de " Violence Online Festival " comprend de nouveaux
artistes/de nouvelles oeuvres.
Liste des participant(e)s :

*Mark G. Cooley (USA), Sorana Tarus (Romanie),
Jo-Anne Green and Helen Thorington (USA),
Maria Tjader Knight (Finlande/Belgique)

********************************

Introduction :
Le caractère humain est fait de deux visages : d'un clair et d'un sombre,
d'un bon et d'un mauvais, tous ces aspects se manifestant de manière
individuelle. Un élément, profondément enraciné, appartient au côté sombre :
la violence.
Si celle-ci reste - lors de circonstances heureuses - à peine perceptible,
elle devient - lors de circonstances malheureuses - et de façon presque
automatique, une sorte de stratégie de survie, qu'elle soit de nature
physique, psychique, idéologique, économique ou politique.
Elle entraine bien évidemment dans son sillage toutes les conséquences qui
ne manquent pas de se manifester lors de petits comme de grands conflits.
La violence est tout simplement partout, cachée ou en sommeil, hésitante,
aux aguêts ou bien à l'oeuvre, et peut prendre corps depuis le harcèlement
le plus simple, jusqu'aux attaques verbales ou physiques.
L'éventail des possibles n'a pas de limites.

La globalisation, l'injustice sociale, une richesse croissante et son
pendant, une pauvreté toujours grandissante ( pour ne citer que quelques
exemples ) fournissent un sol fertile dans et sur lequel la violence peut se
nourrir et se développer.
C'est au travers de l'attentat terroriste du 11 septembre 2001 que le monde
occidental a douloureusement pris conscience que la sécurité n'est qu'une
illusion et que les ennemis se trouvent partout, intérieurs comme
extérieurs.
On dit des artistes qu'ils sont la conscience d'une nation ou de la société,
dans la mesure où ils réfléchissent et se penchent sur l'état actuel de leur
environnement psychique et physique.
Attendu que cet environnement se trouve être imprégné de violence, il n'est
pas étonnant que cette dernière soit devenue un thème universel de réflexion
artistique. Différences et nuances ne devraient résulter que de l'approche
dans une perspective personnelle ou dans un contexte culturel.

" Art et violence " semblent prendre leur origine dans le domaine de
l'abstrait, en un lieu par delà la logique, dans le domaine des sentiments.
Quand les deux se croisent, cela produit un rejet, une attirance, un choc,
une exaltation. D'un point de vue historique, cette rencontre a eu lieu / a
toujours lieu sur plusieurs plans, car la violence culturelle prend sans
cesse de l'ampleur dans toute forme de société.
C'est par la folie, la censure, ou pour des raisons éthiques que l'on nous
empêche de poser des questions ou de prendre position sur ce qui sépare en
fait l'art et la violence, ou ce qui les lie.
Comment la violence se donne-t-elle à voir, comment et de quelle manière
pouvons nous faire échec à l'entretien de la peur comme au développement
d'une dépendance ?
La violence est-elle le moyen nécessaire à certains objectifs, un processus,
ou encore son résultat ?
De quelle manière les représentations artistiques de la violence sont-elles
justifiables : le sont-elles en tant qu'exercice intellectuel, en tant que
rituel, en tant qu'expérience spirituelle, ou bien d'une toute autre façon ?
Ne sont-elles pas éventuellement injustifiables ?
La violence dans l'art représente-t-elle une action, une réaction ou une
réflexion ?

Quels sont les différents résultats issus de la réflexion artistique ?
C'est ce sur quoi " Violence Online Festival " tente de mettre l'accent.
Plus de 150 artistes venant de près de 30 pays y sont présentés, chacun de
ceux-là contribuant à former une oeuvre à l'ensemble dynamique, les vues
comme les techniques demeurant extrêmement individuelles.
La signification que revêt la violence ressort également dans la qualité des
travaux.
Chacune des oeuvres propose un aspect de la violence, que ce soit dans un
texte poétique, une vidéo, ou bien encore dans l'environnement interactif
d'un travail conçu pour internet.


Considérant le rôle majeur joué par les (mass-)médias dans la représentation
de la violence, voire la publicité qui lui est faite, " Violence Online
Festival " a été conçu avec une interface spécifique abritant les oeuvres
dans un trust des médias virtuels :
" Violence Media Incorporated ".
Les départements de ce trust, avec pour nom " La violence pour le bonheur"
(" violence for happiness"), " Marketing de la violence " (" Violence
Marketing"), " Radio-TV-violence" ("Violence broadcasting") dévoilent
d'eux-mêmes leur caractère ironique et sarcastique permettant aux
oeuvres d'art de prendre une nouvelle signification.

Le visiteur peut ainsi, en surfant dans cet environnement, poser des
questions et donner des réponses, et devient lui-même lentement composante
de ce réseau d'art, et à travers ses propres réflexions, et à travers la
transformation qui en résulte.

" Violence Online Festival " a été développé en anglais pour la communauté
globale.

" Violence Online Festival " a été conçu initialement pour le " Violens
Festival" de Tabor ( République tchèque), et se développe depuis en tant que
projet " ongoing ".

********************************

liste exhaustive des artistes représentés dans la version 5.0 de " Violence
Online Festival ":
www.newmediafest.org/violence/

*********************

Pour visiter cette exposition dynamique et passionnante.
Plusieurs accès :
directement : www.newmediafest.org/violence/index.html
ou bien par : www.newmediafest.org
         ou : www.a-virtual-memorial.org

*********************

*****************************************
impératifs techniques :
Le site du festival est optimisé pour une résolution d'écran de 1024x768,
un PC Pentium III 600 Mhz (ou plus) ou un MAC Apple, carte son.
Connexions internet : 56K ou 64K (RNIS) modem ( DSL ou cable recommandés)
Browser: MS Internet Explorer 5.5+ ou Netscape Navigator 6.0+
Plug-ins: important: dernier Flash 6 Player/Plug-in
download gratuit : www.macromedia.com
Shockwave, Real Player, Quicktime

***************************************
Copyright:
Violence Online Festival
www.newmediafest.org/violence/
Texte,conception, programmation, visualisation
curateur, organisateur : Agricola de Cologne - copyright © 2002 .
Tous droits réservés.

Le Copyright © sur les oeuvres des participants est la propriété
respective de chaque artiste ou créateur.

NewMediaArtProjectNetwork - la plateforme expérimentale pour l'art et
Internet a été fondée et développée par Agricola de Cologne.
copyright © 2000-2002 - Agricola de Cologne. Tous droits réservés.

Traduction française: Isabel Saij et Jean Pierre Dubois, Cologne.
****************************************
Remerciements particuliers à:

Fatima Lasay -
DMF2002 Festival/University of the Philippines
http://digitalmedia.upd.edu.ph/
Nisar Keshvani
editor-in-chief,
fineArt forum = art + technology netnews
http://www.fineartforum.org


****************************************
Contact:
Presse
press@newmediafest.org
Violence Online Festival
violence@newmediafest.org


 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture liés au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive complèves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net