| tram - Paris/Ile-de-France on Thu, 8 Mar 2007 10:41:09 +0100 (CET) |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
| [nettime-fr] Newsletter tram - Mars 2007 Erratum |
Si vous ne visualisez pas correctement cette newsletter, clickez sur le lien suivant http://www.tram-idf.fr/newslettermars.html
Des erreurs se sont glissées dans la dernière newsletter, nous vous prions de nous en excuser.
25 lieux d’art contemporain se fédèrent et donnent à voir une proposition artistique commune à Paris et en Ile-de-France.
Hospitalités est à la fois le thème et le titre de ce projet commun car il reflète les engagements qui sont au coeur de nos actions envers les artistes, leurs œuvres et les différents publics. Il rappelle que les lieux d’expositions sont des lieux ouverts, dont l’accueil est une réalité au quotidien. Exercée en milieu urbain, en périphérie des villes ou à la campagne, l’activité artistique est hospitalités. Donner à voir l’art en train de se faire, être acteur de notre époque en posant avec les artistes les questions de notre temps, c’est naturellement ouvrir des portes pour échanger des points de vue, partager, développer une compréhension du monde et d’autrui. Hospitalités rend compte de cette ouverture aux autres, de cette mixit&eac! ute; et de cet espace de liberté où les goûts, les origines, les cultures peuvent se mélanger et s'enrichir.
Au programme : une vingtaine d’expositions, une centaine d’artistes présentés, une vaste série de rencontres et de performances qui feront que durant les 10 jours d’Hospitalités, toute l’Ile-de-France vivra à l'heure de la création contemporaine.
Le public, hôte privilégié de cette manifestation, sera invité à circuler entre les projets, de la capitale à la périphérie et inversement, grâce aux 10 taxis tram organisés pour l’occasion.
Partenaires: Métro, Les Inrockuptibles, Paris-art, Fondation d'Entreprise Ricard, Ministère de la culture et de la communication - DRAC Ile-de-France, Conseil Régional d'Ile-de-France, CULTURESFRANCE, Comité régional du tourisme Paris Ile-de-France, Conseil général de l'Essonne, Conseil général des Hauts-de-Seine, Conseil général du Val-de-Marne, Conseil général du Val-d’Oise, Conseil général de Seine-et-Marne, Conseil général de Seine-Saint-Denis
Pour en savoir plus, téléchargez le dossier de presse sur notre site Internet.
Le vendredi 9 mars de 18h à 21h
"Expéditions"
Dove Allouche, Simon Boudvin, Tacita Dean, Mathieu Kleyebe Abonnenc, Joachim Koester, Daniel Roth, Hans Schabus, Laurent Tixador & Abraham Poincheval
Interrogeant les motivations des premiers explorateurs qui partirent à la découverte de territoires inconnus, l'exposition aborde la notion d'expédition sous l'angle de la quête et de l'introspection. Pour ceux qui en font l'expérience, la destination d'un tel voyage est une surface de projection croisant témoignages du passé, légendes et récits potentiels.
Photo: Simon Boudvin, Concave 04, 2007, photographie, 120 x 150 cm © Simon Boudvin
La Galerie, centre d'art contemporain
Le samedi 10 mars de 16h à 20h
"Hospitalité toi m’aime"
Une carte blanche à Karim Ghaddab
avec François Daireaux, Gaston Damag, Hélène Delprat, Eric Fonteneau, Michel Gouéry, Pierre Petit, Camille Saint-Jacques, Wade Saunders
Dans le cadre du projet Hospitalités, Karim Ghaddab, commissaire invité, a accepté de nous offrir sa vision de l’hospitalité à travers l’œuvre de huit artistes travaillant en France qui ont connu le déplacement sous différentes formes (voyages, résidences artistiques, histoire personnelle…). Ces artistes ont la particularité d’avoir chacun déjà exposé dans le passé à l’Espace d’Art Camille Lambert. À l’occasion de la célébration des vingt ans de ce lieu, l’occasion était belle de leur offrir l’hospitalité, à nouveau.
Photo: Pierre Petit, Les jardins de Babylone, Installation, espace des arts, Colomiers, 2002
Son – plantes odorantes –Lumières – Trottinettes (vitesse)
Crédit photographique : Pierre Petit
Ecole et espace d'art contemporain Camille Lambert
Le vernissage 10 mars (à partir de 18h)
"L’invitation au bocal"
Frédérique Lucien – Stéphane Belzère
Les 2 artistes ont conçu un projet de mise en dialogue de leur travail. Ce ne sont pas deux expositions personnelles mais bien des allers-retours entre leurs travaux. Frédérique Lucien agite la tension entre l’abstraction et la réalité en prenant appui sur le motif végétal ou organique. Stéphane Belzère se concentre sur l’enfermement et l’observation de formes organiques dans des bocaux de conservation. La fascination pour la chair participe de cette beauté curieuse et monstrueuse…
Photo : L’invitation au bocal, 2006 (crédits : Adagp/F.Lucien/S.Belzère)
Galerie municipale de Vitry
" Sept/7 " en région Ile-de-France
Sept artistes puisent dans notre collection des corpus d’oeuvres et vous les font découvrir dans 7 lieux originaux :
11 mars / 14h30 / Laurent Grasso / La Dynamo de Banlieues Bleues, Pantin (93)
15 mars / 18h30 / Sylvie Fanchon / Salle de la Gourdine et Musée Gatien Bonnet , Lagny/Marne (77)
16 mars/18h30/Roman Signer/Micro onde, galerie de l'Onde, espace culturel, Vélizy-Villacoublay (78)
20 mars / 18h / Heidi Wood / Lycée Galilée, Cergy -Saint-Christophe (95)
24 mars / 18h / Franck Scurti /Maison des arts, Malakoff (92)
30 mars / 19h / Julien Prévieux / Centre culturel Maurice Eliot, Epinay-sous-Sénart (91)
Le mardi 13 mars 2007 de 18h à 21h
"Société Anonyme"
Thomas Boutoux, Nataša Petrešin, François Piron
Les commissaires Thomas Boutoux, Nataša Petrišin et François Piron invitent des artistes, des collectifs et des structures implantés partout dans le monde à installer leur activité au Plateau pour y initier de nouveaux projets en collaboration avec des artistes, chercheurs ou intellectuels basés à Paris.
Cette situation expérimentale met l’accent sur les recherches, les premières intentions et les discussions préparatoires et donne à voir ce temps de réflexion à travers divers événements publics.
Photo: Crédit Laurent Fétis
Le Plateau/Frac Ile-de-France
Le samedi 17 mars à partir de 17h
"Persistances Picturales"
Estelle Adoud, Aurélie Brame, Bruno Heuline, Caroline Lejeune, Olivier Marty et Rurik Commissariat Eric Joly
La peinture serait de retour après un long exil ! Pourtant, nombre d’artistes n’ont eu de cesse de creuser le sillon de leur recherche… Les six artistes présentés savent combien il est difficile d’être peintre aujourd’hui. Ils sont pourtant animés par la nécessité de poser, jour après jour, le pinceau sur l’espace de la toile, d’en faire naître un langage qui leur est propre, démontrant ainsi que la peinture, si elle résiste à la tentation de l’anecdotique, du spectaculaire, peut encore entraîner le spectateur vers un espace poétique, l’inviter à suspendre ses réflexions, à libérer son imagination.
Photo: Aurélie Brame, Collision, 2006, huile sur toiel, 130 x 160 cm © Aurélie Brame
Le Forum, Scène conventionnée de Blanc-Mesnil
Le dimanche 18 mars à 14h
Nicolas Chardon "68"
Installation spécifique proposée par l’artiste pour le CAC Brétigny pendant 68 jours. Navette gratuite,départ Place du châtelet, Paris (face au théâtre du châtelet) à 13h ; retour prévu sur Paris à 17h (sans réservation, en fonction des places disponibles).
Photo: Nicolas Chardon, "Damier", 2005. © Nicolas Chardon / Galerie Jean Brolly, Paris
Centre d’art contemporain de Brétigny
Le
jeudi 22 mars de 19h à minuit
SOLOS/ Dewar & Gicquel , David Noonan
Deux nouvelles expositions modifient l’équilibre de la session M, Nouvelles du monde renversé. David Noonan multiplie les glissements et accidents de la mémoire à la frontière du folklorique et de l’occulte alors que le duo Dewar & Gicquel recomposent les codes de la sculpture contemporaine en croisant l’artisanal et l’industriel, l’artistique et le design, le pop et le conceptuel.
Sans oublier les modules consacrés aux jeunes artistes et aux projets spéciaux, la lente composition/décomposition de l’exposition POSTPATMAN de Michel Blazy et l’utopie jubilatoire de l’exposition collective "ETATS, faites-le vous-même".
Photo : Dewar & Gicquel, Grit, 2006 / Production : exposition Suites Baroques, Instants Chavirés, / Coll. Frac Ile-de-France, Court. Galerie Loevenbruck, Paris / © Marc Domage.
Palais de Tokyo, site de création contemporaine
Le mercredi 28 mars à partir de 18h30
Stéphane Sautour "Terraforming"
Pour sa première exposition personnelle dans un centre d’art contemporain d’Ile-de-France, Stéphane Sautour présente une série de pièces inédites. Une réduction en marqueterie du B-2, avion furtif américain, s’extrait du sol en parquet dont elle a pris l’apparence. Parallèlement, une pièce fantôme et une trentaine d’aquarelles esquissent le synopsis d’un énigmatique récit. Sciences, littérature, anticipation et cinéma se croisent, invitant le spectateur au cœur d’une étrange fiction...
Photo : Stéphane Sautour, Idoru (détail de la série), 2007, aquarelle sur papier, 21 x 29,7 cm Courtesy galerie Loevenbruck, Paris / Galerie Edouard Manet, Gennevilliers
Ecole municipale des beaux-arts /galerie Edouard Manet
Le jeudi 29 mars de 18h à 21h
"Expériences insulaires"
Les frères Chapuisat, Simon Faithfull, Hoio, Peter Regli, Thu Van Tran
Commissaires invités : Jean-Paul Felley & Olivier Kaeser (Attitudes, espace d’arts contemporains, Genève )
Dans le cadre d’Hospitalités, le crédac et atitudes se reçoivent (le crédac à attitudes avec Les roses de Jéricho / 16 mars - 5 mai). L’ère contemporaine est au repli sur soi, à la protection, au contrôle. Il est alors question au crédac de contrôle et d’hospitalité. D’une image de carte postale pas si innocente que cela, il peut être question d’une île? de vacances? Les apparences peuvent être trompeuses…
Photo : Peter Regli, RH 200, 2002
Crédac, Galerie Fernand Léger
Le jeudi 29 mars à 19h00
John Menick "Occupation"
Dans le cadre de l’événement Tram-Hospitalités, la Maison Rouge accueille du 30 mars au 22 avril 2007, les Laboratoires d’Aubervilliers pour la présentation dans le Vestibule du film de John Menick Occupation, 2006.
À travers le portrait de Malik, vendeur de cartes postales d’origine sénégalaise vivant dans une certaine forme de marginalité, Occupation apporte un regard sur la ville d’Aubervilliers tant sur le plan historique, social que politique.
Photo : John Menick, Occupation, 2006
Les Laboratoires d'Aubervilliers et La maison rouge, fondation Antoine de Galbert
Le samedi 31 mars à 18h
"Même heure, même endroit"
Benoît Broisat, Carlos Castillo, Pascal Convert, Olga Kisseleva, Seulgi Lee et Grace Ndiritu
"Même heure, même endroit" est l'exposition d'une époque d'images et d'un espace devenu mondial, nord-sud, est-ouest. Ces six artistes d'horizons et de générations différentes s'attachent à décrypter l'actualité internationale. Face à l'hyper-consommation des images, tous les projets réunis (vidéos, sculptures, environnements, photographies, objet, peinture...) sont autant de tentatives pour éviter l'oubli, la banalisation, l'absence de regard critique.
Volkan Diyaroglu, "Décalages"
Dans le cadre d'Hospitalités, l'abbaye de Maubuisson a invité Volkan Diyaroglu, à effectuer un atelier résidence de 5 mois. Les oeuvres présentées (peintures et collages de grand format, sur lesquels sont projetées des vidéos) abordent la thématique du temps et de l'espace : le temps et l'espace d'une phase déterminée de création (l'atelier-résidence), ceux des réalités passées et présentes du site, ceux qui correspondent au chemin parcouru entre la Turquie, pays d'origine de Volkan Diyaroglu, l'Espagne, où il vient de séjourner et de travailler 3 ans et la France.
Photo: Grace Ndiritu, Desert Storm, vidéo, 2004 copyright Grace Ndiritu
Abbaye de Maubuisson
Vernissage le lundi 5 mars à partir de 18h30
"Re-trait"
Louidgi Beltrame, Pierre Bismuth, Jonathan Borofsky, Robert Breer, Angela Detanico & Rafael Lain, Katie Holten, Rainier Lericolais, Pierre Malphettes, Benoît Maire, Sylvain Rousseau, Bojan Sarcevic, Abraham Poincheval
Conçue par Claire Staebler, cette exposition explore les formes possibles d'une pratique du dessin qui n'en n'utilise pas les techniques traditionnelles.
Photo: Koki Tanaka, How to Draw a Line on the Road, 2007 courtesy de l’artiste
Fondation d'entreprise Ricard
| Jeudi 1 | 20h30 | Palais de Tokyo | Concert: From Beyond : Lucas et Jason Ajemian dirigent Black Sabbath à l’envers pour un orchestre de chambre |
| Dimanche 4 | 17h | Galerie Fernand Léger | Débat sur l’exposition avec B.Klein, commissaire, I.Stehli, artiste, S.Darsy, journaliste, J-P.Laurent, philosophe,… |
| Lundi 5 | 18h30 | Galerie municipale de Vitry | Conférence sur l’art contemporain : M.Barney (par D.Maurant) |
| Mardi 6 | 20h | Maison populaire | Séminaire « ce qui force à penser » |
| Mercredi 7 | 19h | Ecole municipale des beaux-arts/galerie Edouard Manet, Gennevilliers | « SPEECH ACT », une performance d’OLIVIER BABIN (avec la participation de Lilian Bourgeat) proposée par Patrice Joly, commissaire de l’exposition PEYOTL |
| Jeudi 8 | 19h30 | Palais de Tokyo | Conférence de Christophe Galfoard, physician théoricien |
| Jeudi 8 | 20h30 | CAC Brétigny | Projection du film « Marco » de Rainer Oldendorf suivie d’une rencontre avec l’artiste, Pierre Leguillon, Corinne Gambi, Pierre Bal-Blanc, Thomas Peyres… au MK2 Hautefeuille |
| Vendredi 9 | 18h30 | CAC Brétigny | Carte blanche R. Oldendorf |
| Samedi 10 | 14h | MAC/VAL | Qu’est-ce qu’une collection ? dans le cadre du colloque Les questions sans réponses… |
| Samedi 10 | 16h | Domaine départemental de Chamarande | Conférence L'art contemporain mode d'emploi : l'art doit être accessible à tous ! Vrai et faux ! |
| samedi 10 | de 9h30 à 18h |
CAC Brétigny | Séminaire « Sektion film » avec Rainer Oldendorf, Pierre Leguillon, Dean Inskter, Pierre Soignon, Jocelyne Fracheboud… |
| Mardi 13 | 19h | Centre Photographique d’Ile-de-France | Rencontre avec Edith Roux, artiste en résidence au CPIF de janvier à Mars 2007. Portfolio sur www.cpif.net atelier de production |
| Mardi 13 | 19h | Espace d’art contemporain Camille Lambert | Rencontre avec Karim Ghaddab, commissaire de l’exposition |
| Mercredi 14 | 19h | Lectures au musée Zadkine - Poésie contemporaine - Dans le cadre du Printemps des Poètes, Frédéric Léal lira ses textes et ceux d’Eugène Azam. Entrée libre |
|
| Jeudi 15 | 19h30 | Palais de Tokyo | Conférence: Thanatotactis. Les techniques de combat en espace urbain de Tsahal commentées par Eyal Weizman, Directeur de l’unité d’architecture prospective de l’université de Londres |
| Samedi 17 | 16h | Le Plateau | Débat 'Problem of the Week': Polyvalence et multiactivité artistique (1ère partie) : identités insaisissables ? |
| Samedi 17 | 17h | La maison rouge | Dans le cadre du Printemps des Poètes, lecture des poèmes-partitions, lento/presto pour 2 et 4 voix de Hisashi Okuyama, par la compagnie Voyelles de Caen |
| Dimanche 18 | 15h30 | Le Plateau | Curating the Library / Moritz Küng |
| Jeudi 22 | De 18 h 30 à 20 h |
La Galerie, Centre d’art contemporain de Noisy-le-Sec | Rencontre avec Simon Boudvin, artiste en résidence à Noisy-le-Sec et artiste dans l’exposition « Expéditions » à La Galerie. Auditorium de la Médiathèque Roger-Gouhier (Noisy-le-Sec) |
| Jeudi 22 | 19h30 | Palais de Tokyo | Conférence: Vie Artificielle. Un éclairage sur la notion de vie artificielle par Claude Lattaud, mathématicien. |
| Jeudi 22 | 20h30 | Conférence Connaissance de l’Art en partenariat avec le CPIF « L’artiste doit avoir de l’inspiration…Vrai et faux ! » au cinéma Appolo 62, Av. de la République 77340 Pontault-CombaultRenseignements : 01.70.05.49.82 |
|
| Samedi 24 | 16h | MAC/VAL | Fabrice Tricou, historien de la pensée économique, et Frank Lamy, chargé des expositions temporaires proposent une visite à deux voix |
| Samedi 24 | 16h | Le Plateau | Débat 'Problem of the Week':Auto-organisation: collectifs, structures; la taille importe-t-elle? |
| Samedi 24 | 16h | La maison rouge | Visite de l’exposition Tetsumi Kudo, la montagne que nous cherchons est dans la serre par Anne Tronche (commissaire) |
| Dimanche 25 | 15h | MAC/VAL | “Bande à Part” Alchimie cinema, programmation de Jean-Marc Chapoulie |
| 29, 30 et 31 | de 19h30 à minuit | Ensba | Projections de films de Paradjanov, ainsi qu’une sélection de films de cinéastes et vidéastes arméniens ou d’origine arménienne. |
| Jeudi 29 | 14h30/18h | Synesthesie | Rencontre par le web sur la globalisation de l’art : Jean-Claude Moineau, Anne-Marie-Morice, Cédric Schönwald, Cécile Bourne Lieu: Ensba |
| Jeudi 29 | 19h30 | Palais de Tokyo | Projections et rencontres : Antipodes. Retour d’Inde avec les artistes du Pavillon du Palais de Tokyo dans le cadre du projet Hospitalités |
| Vendredi 30 | 19h | Jeu de Paume | Présentation de l’Atelier de Cyprien Gaillard avec Marta Gili, Claire Jacquet et Cyprien Gaillard |
| Vendredi 30 | 20h30 | Maison populaire | SUN IN YOUR HEAD Rencontres et projections autour de la vidéo et du film d’artiste. Vidéos de Robert Kramer. Par Pierre Damien Huygue |
| Samedi 31 | 16h | Le Plateau | Débat 'Problem of the Week': Télévision alternative: quoi, comment et pour qui? |
| Samedi 31 | de 18 h à 19 h 30 |
Rencontre entre Olivier Archambeau (Président de la Société des Explorateurs Français) et les artistes de l’exposition « Expéditions » présents |
|
| Samedi 31 | de 10h à 17h | Ecole supérieure d'arts de Rueil-Malmaison | Journée Portes ouvertes de l'Ecole (enseignement supérieur) |
| samedi 31 | à partir de 20h | Ecole supérieure d'arts de Rueil-Malmaison | Deuxième édition du bal du printemps organisé par les enfants et les adolescents de l'atelier Architecture de l'Ecole d'arts avec la participation du groupe de musique traditionnelle MARKU’S. |
Inscrivez-vous à notre newsletter