[Nettime-ro] [Romania-News] Finantare proiecte culturale/Non-reimbursable Funding for Cultural Project

[Ioana Ofileanu <ioana_ofileanu@yahoo.com>]

PROGRAMUL CANTEMIR 2008 ? PRIMA SESIUNE DE FINANTARI
   
  Data limita pentru depunerea propunerilor: 21 martie 2008
   
  Pe aceasta cale dorim sa va anuntam ca a fost lansata editia 2008 a Programului CANTEMIR ? program de finantare al Institutului Cultural Roman pentru actiuni si proiecte culturale destinate mediului international.   
   
  In anul 2008, obiectivele Programului CANTEMIR sunt cresterea vizibilitatii si accesibilitatii culturii romanesti pe pietele culturale internationale si incurajarea cooperarii dintre artisti romani si straini. In consecinta, vor fi sprijiniti artistii si operatorii culturali din Romania care doresc sa asigure o participare romaneasca la festivaluri internationale importante din strainatate precum si operatorii culturali din Romania si din strainatate care initiaza proiecte de promovare a culturii si civilizatiei romanesti in strainatate sau care participa la proiecte de cooperare culturala menite sa incurajeze dialogul intercultural.
   
  Propunerile de proiect se pot incadra in trei sectiuni diferite, in functie de obiective si prioritati specifice: 
   
  SECTIUNEA I ? FESTIVAL/Culture by Request
  SECTIUNEA II ? PROMOVARE/Culture to Go 
  SECTIUNEA III ? COOPERARE/Culture to Share 
   
  DOMENII ARTISTICE
  Proiectele se pot inscrie intr-unul sau mai multe dintre urmatoarele domenii artistice: literatura, arte vizuale, arhitectura si design, teatru, muzica, dans, film sau patrimoniu cultural. 
                                                                 
  TERMENELE PENTRU DEPUNEREA PROIECTELOR 
  ? 21 martie pentru prima sesiune de evaluare; 
  ? 16 mai pentru a doua sesiune de evaluare; 
  Cea de-a doua sesiune de evaluare se organizeaza in cazul in care fondurile disponibile nu au fost epuizate la prima sesiune. 
   
  DATE DE CONTACT
  Daca doriti sa depuneti o propunere de proiect, va rugam sa vizitati site-ul www.programulcantemir.ro pentru a afla mai multe informatii despre procedura de aplicare si documentatia aferenta. 
   
  Institutul Cultural Roman
  Programul CANTEMIR
  Aleea Alexandru, nr. 38, Bucureºti
  Tel./ Fax: 004 031 71 00 608
  Tel.: 004 031 71 00 639
  E-mail: cantemir@icr.ro 
   
  ---
   
   
  Cantemir Programme 2008 
  Non-reimbursable Funding for Cultural Projects
                           
   
  The Romanian Cultural Institute (ICR) announces the launch of the 2008 sessions of CANTEMIR Programme
   
  Deadline for submission of the project proposals: 21 March 2008
   
  The Romanian Cultural Institute is a public institution of national interest founded in 2003 with the goal to enhance the visibility of Romanian cultural values internationally.
   
  In 2008, the goals of the CANTEMIR Programme are to make Romanian culture visible and accessible in international cultural markets and to encourage co-operation between Romanian and foreign artists.  Consequently, support will be given to cultural operators from and outside Romania who initiate projects to promote Romanian culture and civilisation abroad or take part in projects of cultural co-operation intended to encourage inter-cultural dialogue.
   
  The project selection is structured in two sections for cultural operators from abroad:       
  SECTION II ? PROMOTION/Culture to Go 
  SECTION III ? CO-OPERATION/Culture to Share 
   
  ARTISTIC FIELDS 
  The project must fall within one or more of the following fields: literature, visual arts, architecture and design, theatre, music, dance, film, cultural heritage. 
   
  LIMIT DATES WITHIN WHICH PROJECTS SHALL UNFOLD 
  The project activities for which financing are solicited may unfold commencing 12 May (for projects evaluated within the framework of the first session) or commencing 15 July (for projects evaluated within the framework of the second session) and shall finish by 31 October 2008.
                                                                 
  DEADLINES FOR SUBMISSION OF THE PROJECT PROPOSALS
  ? 21 March for the first evaluation session; 
  ? 16 May for the second evaluation session; 
  The second session will be held in case the budget will not be exhausted after the first evaluation session. 
   
  ELIGIBLE APPLICANTS
  Foreign or Romanian authorised private individuals or private/public legal entities.
   
  MAXIMUM VALUE OF FINANCING 
  The total indicated budget available for each section is 237.500 EURO.
  The maximum value of financing that may be awarded to a project within the framework of this section is 50.000 EURO.
   
  Please visit www.programulcantemir.ro in order to find out more about the application procedure and the necessary documents.  
   
  CONTACT
  Romanian Cultural Institute
  CANTEMIR Programme
  38 Aleea Alexandru, sector 1, Bucharest, Romania
  Tel. / Fax : 004 031 71 00 608
  Tel : 004 031 71 00 639
  E-mail : cantemir@icr.ro
   

       
---------------------------------
Be a better friend, newshound, and know-it-all with Yahoo! Mobile.  Try it now.
_______________________________________________
Nettime-ro mailing list
Nettime-ro@nettime.org
http://www.nettime.org/cgi-bin/mailman/listinfo/nettime-ro
-->
arhiva: http://amsterdam.nettime.org/