[rohrpost] CYNETart_03transit

[Thomas Dumke <dumke@body-bytes.de>]

Newsletter CYNETart_03transit

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) CYNETart_03transit

2) Programm

3) Forum

4) Eintrittspreise, Veranstaltungsorte

5) Veranstalter

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1) CYNETart_03transit

Internationales Festival für computergestützte Kunst in Dresden

vom 10. bis 12. Oktober im Festspielhaus Hellerau und auf dem Ersten 
virtuellen Platz der Weltkultur

 

Die in diesem Jahr weitgehend durch Uraufführungen und 
Eigenproduktionen bestimmte CYNETart_03transit bietet an drei Tagen und 
Nächten acht Performances, sechs Installationen und ein international 
besetztes Forumzum Thema „sound in transit“. Insgesamt sind ca. 40 
Künstler und Wissenschaftleraus zehn Ländern und drei Kontinenten am 
nunmehr siebten Festival beteiligt. Auch die Aktivitäten am „Ersten 
virtuellen Platz der Weltkultur“ im Dresdner Stadtzentrum werden zur 
CYNETart_03transit fortgesetzt. Das renommierte Schweizer Künstlerteam 
„tenteki“ wird den Platz für die drei Festivalabende in eine 
interaktive Zone aus Klängen und Bildern verwandeln.

 

Die letzte Reise

Am ersten Abend (Freitag, 10. Oktober) wird der österreichische 
Schauspieler, Tänzer und Medienkünstler Georg Hobmeierseine Version von 
der letzten Reise des Odysseusdarbieten. Die performative Handlung aus 
Sprache und Bewegung findet in einer virtuellen Traumwelt statt, die 
den Akteur in ungewöhnliche Bild- und Klangwelten taucht. Die zwischen 
Traum und Wirklichkeit, Leben und Tod changierende Performance steht 
als Produktion des Veranstalters Trans-Media-Akademie zugleich für ein 
„Trans-Theater“ des elektronischen Zeitalters.

 

Invisible

Gleiches gilt wohl für den Auftritt der französischen Mulleras Dance 
Company ebenfalls im Festspielhaus Hellerau am Samstag, 11. Oktober. 
Ihre Performance INVISIBLE konfrontiert die tanzenden Körper mit ihren 
medial generierten Spiegel- und Abbildern. Die in Kooperation mit dem 
französischen Kulturinstitut realisierte Konfrontation von reellen und 
virtuellen Körpern bildet am Samstagabend zugleich die feierliche 
Eröffnung der Französischen Woche in Dresden durch den Ersten 
Bürgermeister, Herrn Dr. Lutz Vogel. Daran anschließend wird in 
Zusammenarbeit mit der Kulturstiftung des Bundes das „elektronische 
Theater“ Bowling am Tiber von Peter Carp und Jan-Peter E.R. Sonntagim 
Festspielhaus uraufgeführt.

 sound in transit

Ganz im Zeichen des Dialogs zwischen digitaler und physischer 
Klangerzeugung steht das Programm am Sonntag,12. Oktober im 
Festspielhaus Hellrau. Unter der Überschrift sound in transit werden 
weltweite Tendenzen der Verschmelzung von Klang und Bild, der 
Echt-Zeit-Interaktion zwischen Computern und Live-Instrumenten sowie 
der Erzeugung von Body-Sounds sowohl im Forum als auch bei den 
abendlichen Veranstaltungen vorgestellt. Beteiligt sind daran u.a. 
Werner Jauk(A),Kim Cascone(USA),Joel Ryan(USA/NL),Matthias 
Lorenz(D),tenteki(CH),Pawel Janicki(PL),Wilfried Jentzsch(D) sowie das 
Trio elole unter Leitung von Matthias Lorenz aus Dresden.

 

microscope session

Für Nachtschwärmer bietet die diesjährige CYNETart gleich zwei 
turbulente Angebote im experimentellen Grenzbereich menschlicher 
Wahrnehmungsfähigkeit: die mittlerweile etablierte microscope 
sessionwird am Samstag u.a.TUNA TRIGGER (GB/D) in einem live act 
präsentieren. Die ebenfalls im Festspielhaus stattfindende media 
loungewird einen Mix aus Visuals, Sounds, Net Impressions und feinen 
Getränken servieren.

 

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

2) Programm

Das detaillierte Programm mit ausführlichen Projektbeschreibungen 
finden Sie unter www.cynetart.de, Link: CYNETart.

 

Freitag, 10.10.03, Performances + media lounge

20:00 “Solo4>Three”Frieder Weiß (D), Emily Fernandez (AUS)

20:30 “Actions corrélées”Wilfried Jentzsch (D)

21:30 “Die letzte Reise”(UA) Senselabor (A)

20:00-01:00 media lounge mit headzapp, phonocake, Futuristic Dance Nerds

 

Samstag, 11.10.03, Performances + microscope session + media lounge

21:00 “Invisible” Compagnie Mulleras (F)

22:30 “Bowling am Tiber” (UA) Carp/Sonntag (D)

24:00 microscope session mit Tuna Trigger (GB/D), Eject (D), Departeaux 
(F)

20:00-24:00 media lounge mit headzapp, PERSON, mp3-mixing

 

Sonntag, 12.10.03, Performances, Forum, Konzerte

11:00 “Bowling am Tiber” Carp/Sonntag (D)

14:00-17:00 Forum Vision Hellerau: sound in transit

20:00 “Ping Melody” Pawel Janicki (PL)

20:30 “Touched²” elole trio (D), Joel Ryan (USA/NL)

21:30 “Tropes & Sequences” Kim Cascone (USA)

 

Installationen im Festspielhaus Hellerau

10.-12.10. “Anti-Correlation v.2” Kim Cascone (USA)

10.-12.10. “SSF – Social Sound Fetish” Werner Jauk (A)

10.-12.10. “digitale morphologie” Holger G. Herrmann (D)

12.-19.10. “Bowling am Tiber” Carp/Sonntag (D)

 Installation auf dem Ersten virtuellen Platz der Weltkultur
10.-12.10. “Sammelkorn” tenteki (CH)

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

3) Forum Vision Hellerau: sound in transit

12.10.03, 14:00-17:00
Mit der digitalen Speicherung, Bearbeitung und Steuerung von Frequenzen
und deren Transformation in ästhetische Klangprozesse
transformieren sich auf neue Weise virtuelle in reelle, klangliche in
bildliche, zeitliche in räumliche und passive in interaktive Hörweisen.
Der Computer verändert also die gesellschaftlichen Verhältnisse
der akustischen Wahrnehmung grundlegend.

 

Klaus Nicolai (D): sound in transit

Kim Cascone (USA): Beyond the Aesthetics of Failure

Werner Jauk (A): SSF - Social Sound Fetish.Ein Netz-Projekt zur 
Wahrnehmung der sozialen Positionierung über Sound sowie zur 
Wahrnehmung der wissenschaftlichen Be-ob-achtung dieser Prozesse

Joel Ryan (USA/NL) und Matthias Lorenz (D): Touched². 
Computer-Instrument-Interaktion

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

4) Eintrittspreise, Veranstaltungsorte

Kartenreservierung unter Tel. +49-351-889 6665 oder tma@body-bytes.de

Tickets an der Abendkasse, jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn
pro Abend: 14.-/10.-* Euro
nur microscope session: 7.-Euro
Dauerkarte: 30.-/20.-* Euro

*Ermäßigungen für Studenten, Schüler, Rentner, Arbeitslose

 Akkreditierung für Presse, Partnerorganisationen (ermäßigt),
unter http://www.body-bytes.de/tma/presse/

 
Festspielhaus Hellerau
Karl-Liebknecht-Str. 56
D-01109 Dresden

 
Erster virtueller Platz der Weltkultur
Prager Str. 8 – unter dem Balkon des „Café Börse“/Nähe Rundkino
D-01069 Dresden

 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

5) Veranstalter
Landeshauptstadt Dresden, Kulturamt in Kooperation mit
Trans-Media-Akademie Hellerau e.V.

 
Kontakt

Trans-Media-Akademie Hellerau e.V.
Festspielhaus Hellerau
Karl-Liebknecht-Str.56
D-01109 Dresden, GERMANY

 Tel. +49-351-889 6665
Fax +49-351-889-6667
www.t-m-a.de
www.cynetart.de, Link: CYNETart
Email presse@body-bytes.de

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

-------------------------------------------------------
rohrpost - deutschsprachige Liste zur Kultur digitaler Medien und Netze
Archiv: http://www.nettime.org/rohrpost http://post.openoffice.de/pipermail/rohrpost/
Ent/Subskribieren: http://post.openoffice.de/cgi-bin/mailman/listinfo/rohrpost/