peter style on Fri, 19 Feb 1999 11:31:20 +0100 |
[Date Prev] [Date Next] [Thread Prev] [Thread Next] [Date Index] [Thread Index]
Syndicate: The Art Day / Dzien Sztuki |
[po polsku na dole] >The Art Day.< Educational Performance. C.U.K.T. (Technical Culture Central Office) and S.S.N. (Association of Independent Schools) announce the beginning of educational and artistic activities aiming at bringing the Art Day into practice for good. C.U.K.T.?s previous activity was concentrated on generating artistic situations and attitudes where the most dominant factor were an artist?s direct contact with a mass consumer and initiating of public discussions. C.U.K.T.?s activities have never been limited to the ?area of art" considered to be exclusive but besides creating ?artistic realities" their purpose has always been education and integration with people especially with the young. The objective of C.U.K.T?s interests and activity are social and cultural transformations, studying the state of knowledge in technical culture among young people and encouraging them to use as freely as possible modern means of gaining access to information. Our project ?The Art Day" is addressed to pupils of Gdynia Author?s Secondary School and intends to replace one day in the school timetable with an author?s cycle of lectures and educational artistic lessons. The essential purpose of the venture is instructing young people in modern means of artistic expression and in the up-to-date state of technical culture in Poland and in the world. We expect that the first stage of the project realization will give us a chance to make closer contacts that will make possible to continue our work and will lead to the establishment February 22nd as The Art Day in the Polish official calendar. C.U.K.T. 22.02.1999 Gdynskie Liceum Autorskie ul. Å?ebska 12, Gdynia 81-001 http://cukt.art.pl/22.htm ------------------------------------------------------------------------- DZIEÅ? SZTUKI Performance edukacyjny Centralny UrzÄ?d Kultury Technicznej (CUKT) i Stowarzyszenie SzkóÅ? Niezależnych ogÅ?asza rozpoczÄ?cie cyklu dziaÅ?aÅ? edukacyjno- artystycznych majÄ?cych na celu wprowadzenie na staÅ?e do kalendarza Å?wiÄ?t i uroczystoÅ?ci RP- Dnia Sztuki. Dotychczasowa dziaÅ?alnoÅ?Ä? Centralnego UrzÄ?du Kultury Technicznej skupiaÅ?a siÄ? na generowaniu sytuacji i postaw artystycznych, w których dominujÄ?cym czynnikiem byÅ? bezpoÅ?redni kontakt artysty z odbiorcÄ? masowym oraz inicjowanie spoÅ?ecznych dyskursów. DziaÅ?ania CUKT-u nie ograniczaÅ?y siÄ? nigdy do elitarnie pojmowanego "obszaru sztuki", ale oprócz tworzenia "artystycznych rzeczywistoÅ?ci" celem ich byÅ?a edukacja i integracja ze spoÅ?eczeÅ?stwem, a w szczególnoÅ?ci z mÅ?odzieżÄ?. Obiektem zainteresowaÅ? i przedmiotem aktywnoÅ?ci CUKT-u sÄ? szeroko pojÄ?te przemiany spoÅ?eczno- kulturalne, badanie stanu wiedzy o kulturze technicznej wÅ?ród mÅ?odych obywateli oraz zachÄ?canie ich do jak najswobodniejszego korzystania z nowoczesnych Å?rodków dostÄ?pu do informacji. Projekt "DzieÅ? Sztuki" skierowany jest do uczniów GdyÅ?skiego Liceum Autorskiego i zakÅ?ada zastÄ?pienie jednego dnia w planie lekcyjnym szkoÅ?y autorskim cyklem wykÅ?adów i edukacyjnymi zajÄ?ciami artystycznymi. Podstawowym celem przedsiÄ?wziÄ?cia jest zapoznanie mÅ?odzieży ze wspóÅ?czesnymi Å?rodkami ekspresji artystycznej i aktualnym stanem kultury technicznej na Å?wiecie i w kraju. Liczymy na to, że pierwszy etap realizacji naszego projektu, oprócz zabrania przez nas gÅ?osu w ogólnej dyskusji nad reformÄ? oÅ?wiaty, stanie siÄ? okazjÄ? do nawiÄ?zania bliższych kontaktów, które umożliwiÄ? kontynuacjÄ? zainicjowanych przez nas dziaÅ?aÅ? i doprowadzÄ? do ustanowienia 22 stycznia jako Dnia Sztuki w oficjalnym kalendarzu PaÅ?stwa Polskiego. CUKT 22.02.1999 ul. Lebska 12, Gdynia 81-001 http://cukt.art.pl/22.htm -- Peter Style, Gypsy Hill 1999. Technical Culture Central Office/C.U.K.T. "The Art Day Project"/"Dzien Sztuki" http://cukt.art.pl/ -------------------------------------------------------------------------- [c] Urzednicy CUKT'u rozwazaja skutki decyzji jedynie w tym zakresie w jakim wplywaja one na wydajnosc dzialan urzedu i nie biora odpowiedzialnosci za konsekwencje natury ludzkiej.