[nettime-fr] La lettre pourinfos/ du 29-02 au 03-03-2005

["xavier cahen" <cahen.x@levels9.com>]

pourinfos.org
l'actualité du monde de l'art / daily Art news
-----------------------------------------------------------------------

infos du 01 Mar, 2005 au 03 Mar, 2005 (inclus)

-------------------------------------------------------------------
01 Appel à candidature : Installations  et performances interactives,
vidéo pour l'Association Terre Active "Festival ARBORESCENCE",
Aix-En-Provence, France
lien http://pourinfos.org/candidature/item.php?id=1141
-------------------------------------------------------------------
02 Divers : écoutez INDISCIPLINES #9 - THÉÂTREDANSE+, sur
grenouille888.org, Marseille, France.
lien http://pourinfos.org/divers/item.php?id=1140
-------------------------------------------------------------------
03 Rencontres : conférences Ari / Ciren, Retour sur Les Immatériaux,
Ensad, Paris, France.
lien http://pourinfos.org/rencontres/item.php?id=1139
-------------------------------------------------------------------
04 Exposition : " ACTION BOTTLEBOY DAKAR ", Place de l'indépendance,
Dakar, Sénégal.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1138
-------------------------------------------------------------------
05 Exposition : Appartement Galerie Interface présente Acabits de
Valère Costes, Dijon, France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1137
-------------------------------------------------------------------
06 Exposition : Syndicat Potentiel présente : PANKISI Aller-retour,
Philippe Servent, Richard Höglund, Strasbourg, France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1136
-------------------------------------------------------------------
07 Projection : Le pas suspendu de la cigogne, Theo Angelopoulos, Ecole
d'architecture de Paris La Villette, France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1135
-------------------------------------------------------------------
08 Exposition : la box_ bourges présente Maïder Fortuné, Bourges,
France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1134
-------------------------------------------------------------------
09 Rencontres : Armando Menicacci, Espace Multimédia Gantner, Bourogne,
France.
lien http://pourinfos.org/rencontres/item.php?id=1133
-------------------------------------------------------------------
10 Résidence : San Jose International Airport as part of the ISEA2006,
San Jose, Usa.
lien http://pourinfos.org/residences/item.php?id=1132
-------------------------------------------------------------------
11 Appel à candidature : artists, designers and theoreticians, Jan van
Eck Academie, Maastricht, Hollande.
lien http://pourinfos.org/candidature/item.php?id=1131
-------------------------------------------------------------------
12 Appel à participation : Film Stuben sucht neue Filme / looking for
new videos, Berlin, Allemagne.
lien http://pourinfos.org/participation/item.php?id=1130
-------------------------------------------------------------------
13 Divers : Lecture des poèmes de Marjorie Micucci en dialogue avec
Anne de Peulfeilhoux, Saint Denis, France.
lien http://pourinfos.org/divers/item.php?id=1129
-------------------------------------------------------------------
14 Exposition : Peter Briggs à la Chapelle Jeanne d'Arc, Jeanne D'Arc,
Thouars, France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1128
-------------------------------------------------------------------
15 Exposition : METAPAPER par Ivano Vitali, ETI  Teatro della Pergola
Florence, Italie.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1127
-------------------------------------------------------------------
16 Rencontres : Table Ronde, La question de l'interactivité dans les
arts numériques, Amphithéâtre Bertin, Versailles, France.
lien http://pourinfos.org/rencontres/item.php?id=1126
-------------------------------------------------------------------
17 Rencontres : Conférence Claude Rutault, Blandine Chavanne, Frac Nord
- Pas de Calais, Dunkerque, France.
lien http://pourinfos.org/rencontres/item.php?id=1125
-------------------------------------------------------------------
18 Rencontres : Lecture de poésie par les auteurs, Le printemps des
Poètes, Sorbonne, Paris, France.
lien http://pourinfos.org/divers/item.php?id=1124
-------------------------------------------------------------------
19 Exposition : Argos présente Vacuum Room d' Aernout Mik, Brussels,
Belgique.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1123
-------------------------------------------------------------------
20 Projection  : Fenêtre sur rue, Nancy, Rouen, École Régionale des
Beaux-Arts de Rouen, France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1122
-------------------------------------------------------------------
21 Expositions : La Villa Arson présente : Véronique Boudier, Bernhard
Martin, Lari Pittman, Nice,  France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1121
-------------------------------------------------------------------
22 Exposition : la Galerie Loevenbruck présente Virginie Barré, Paris,
France.
lien http://pourinfos.org/expositions/item.php?id=1120

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
01 Appel à candidature : Installations  et performances interactives,
vidéo pour l'Association Terre Active "Festival ARBORESCENCE",
Aix-En-Provence, France

Association Terre Active "Festival ARBORESCENCE"


APPEL A CANDIDATURE : JUSQU'AU 28 MARS 05 

Pour la cinquième édition du festival ARBORESCENCE à Aix en
Provence et Marseille, nous recherchons:
Installations  et performances interactives et ludiques accès sur
le thème Nature et Nouvelles Technologies,
Vidéos pour une diffusion dans une sélection vidéo accès sur le
thème Nature et Nouvelles, l'écologie, énergies alternatives...



CALL OF CANDIDATURE (End 28th MARCH 2005)

 the festival ARBORESCENCE 05 looks for: 

-Installations and interactive and playful performances on the
Natural subject and New Technologies, 
-Videos for a distribution video selection the Natural subject and
News Technologies, the ecology, the alternative energies... 

Fin de l'appel à candidature: 28 mars 05 - Dates d'Arborescence 05:
fin sept-début oct 05

duree : 10 jours

>Appel à candidature à télécharger directement sur le site :
http://www.arborescence.org/article.php3?id_article=363.

L'organisateur: Association TERRE ACTIVE
1 place Victor Schoelcher, CECDC du bois de l'aune
13090 Aix-En-Provence
Le téléphone: 04 42 20 96 25
contact@arborescence.org
www.arborescence.org



|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
02 Divers : écoutez INDISCIPLINES #9 - THÉÂTREDANSE+, sur
grenouille888.org, Marseille, France.

écoutez
INDISCIPLINES #9 - THÉÂTREDANSE+
présentée par Xavier THOMAS

les nouveaux territoires de la danse
dimanche 6 mars, 13h10, sur RADIO GRENOUILLE

avec la participation de
Nathalie MARTEAU (Théâtre du Merlan)
http://www.theatre-merlan.org

Michèle RICOZZI, Jean-Marc MONTERA (compagnie Skalen)
http://www.skalen.org

Vous pouvez écouter l'émission
à Marseillle : 88.8 fm
ailleurs : http://www.grenouille888.org (cliquez "le live")
infos
http://perso.wanadoo.fr/compagnie.funambule/indisciplines

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
03 Rencontres : conférences Ari / Ciren, Retour sur Les Immatériaux,
Ensad, Paris, France.

Les conférences
Ari / Ciren
Ensad - Université Paris 8

Mercredi 30 mars 2005
15h et 18h30
Amphi Rodin, Ensad, 31 rue d'Ulm 75005 Paris

Retour sur Les Immatériaux

Dans la suite de la manifestation Jouable, les conférences Ari /
Ciren interrogent en 2005 la spécificité artistique du numérique en
observant comment des expositions abordent divers aspects de la
création impliquant le numérique sans pour autant se centrer sur le
numérique.

Quand, en 1984 au Centre Pompidou, Jean-François Lyotard est appelé
à prendre la direction intellectuelle d'une exposition prévue sur le
thème « matériaux nouveaux et création », il entend mettre en
question chacun de ces trois termes en la nommant Les Immatériaux
et en proposant d'agencer l'exposition selon les mots  matériau,
matière, matrice, matériel, maternité. L'exposition donnera au
visiteur « le sentiment de la complexité des choses » car « une
nouvelle sensibilité naît » alors que « dans la création
apparaissent de nouveaux genres d'art reposant sur les nouvelles
technologies ». L'exposition s'est ouverte il y a tout juste 20
ans, le 28 mars 1985. Il s'agit aujourd'hui de témoigner de cette
grande exposition devenue mythique, et de considérer le destin
théorique et historique de ces « immatériaux », qui désignent non
pas simplement ce qui est immatériel mais, de façon ouverte, « un
matériau qui disparaît comme entité indépendante », un matériau où
« le modèle du langage supplante celui de la matière » et dont le
principe « n'est plus une substance stable mais un ensemble
d'interactions ».

Exceptionnellement, la conférence Ari/Ciren s'associe au DEA de
Paris 8 « Arts des images et art contemporain » et propose deux
sessions, présentées par Manuela de Barros :

15h-17h30 : « L'image des Immatériaux » par plusieurs de ses
participants directs, Philippe Délis (scénographe), Jean-Louis
Boissier, Liliane Terrier, Marie-Hélène Tramus, avec le concours de
Martine Moinot (Centre Pompidou)

18h30-21h : « L'écriture des Immatériaux » par deux de ses
participants directs, Christine Buci-Glucksmann et Jean-Pierre
Balpe, questionnés par Paul Devautour.

L'Ari (Atelier de recherches interactives) est un post-diplôme de
l'École nationale supérieure des arts décoratifs.
http://www.ensad.fr

Le Ciren (Centre interdisciplinaire de recherche sur l'esthétique
du numérique) est un centre de recherche de l'Université Paris 8
bénéficiant du soutien du Ministère de la culture (Mission
recherche et technologie) et du Conseil régional d'Ile de France.
http://www.ciren.org/

Les conférences Ari / Ciren sont dédiées à la recherche et à la
création dans le champ de l'interactivité et du numérique. Elles
ont lieu une fois par mois.
Pour en recevoir le programme, envoyez votre adresse à :
ciren@ciren.org

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
04 Exposition : " ACTION BOTTLEBOY DAKAR ", Place de l'indépendance,
Dakar, Sénégal.

" ACTION BOTTLEBOY DAKAR "

Transformez votre bouteille plastique en objet d'art!

L'artiste plasticien Amadou SOW a réuni dix artistes sénégalais de
la même 
génération, filles et garçons confondus, pour les faire réfléchir
et 
travailler autour de deux objets en plastique: une bouteille et une
capsule, 
créée par des designers autrichiens. 

De quoi s'agit-il? D'environnement, d'eau, de plastique, de déchet,
de 
pollution, de la ville, de la vie...


UN RENDEZ-VOUS A NE PAS MANQUER
Si vous êtes à DAKAR le week-end prochain!

SAMEDI 5 et DIMANCHE 6 MARS 2005 à partir de 16h
PLACE DE L'INDEPENDANCE

Plus d'informations d'ici la fin de la semaine...
Merci de faire passer l'info auprès de vos proches!


Intervenants:

- Le Collectif "BOTTLEBOY DAKAR": 
Aïcha AÏDARA, Haby DIALLO, NDOYE DOUTS, Doudou FAYE, Birame NDIAYE,
Ibrahima 
NIANG dit PINIANG, Serigne Mor NIANG dit MARA, Henri SAGNA, Charles
SECK, 
Magister Amadou SOW et Magatte TOURE dit ALAIN
- GAW/Communication: Karen DERMINEUR et Sylviane DIOP
- Designers: Fidel PEUGEOT et Karl Emilio PIRCHER (WALKING-CHAIR)
- Logistique: Mamadou BA, Alioune DIOP dit Juan, GOETHE-INSTITUT de
Dakar, 
Eric MONAH, Moustapha NDOYE, Ibrahima SANE et Daniel VIDAL
- BOTTLEBOY DAKAR fait de vous un(e) BOTTLEBOY(GIRL): 
Alexandre ALCANTARA, Stéphane d'ALMEIDA, Alioune BADIANE, Marika et
Bernard 
DERMINEUR, Antoinette DIOP et Christian DIOP, N'Goné FALL, Baruch
GOTTLIEB, 
Martial GUILLOT, Andréa JACOB SOW, Régis L'HOSTIS, Euloge LOUESSE,
Pape Momar 
NDIAYE, Mamadou Seyba TRAORE...

Contact : "contact@gawlab.net"


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
05 Exposition : Appartement Galerie Interface présente Acabits de
Valère Costes, Dijon, France.

Appartement Galerie Interface
Présente une exposition

Acabits
Valère Costes

Vernissage le vendredi 11 mars 2005

du 12 mars au 16 avril 2005. Ouvert de 15h à 19h les mercredi,
vendredi et samedi.

Le travail de Valère Costes joue de la distance qui sépare notre
appréhension de la nature et la compréhension que l’on peut en
avoir. Cette distinction, entre la connaissance et la vérité d’une
nature, par essence sauvage, est le lieu de tous les malentendus,
de ceux qui confrontent un idéal à une réalité.	

Son univers plastique est peuplé de robots de tout genre, machines
célibataires qui s’escriment à mouvoir leurs bras mécaniques et
leurs végétations de plastiques. Car ce qui intéresse l’artiste, on
l’aura compris, c’est ce rapport entre la construction et
l’évolution, entre un point de vue naturel et une conception «
civilisée ».	

	L’art de Valère Costes n’est pas dénué d’humour, une certaine
forme de burlesque est mis en scène, il répond à cette extravagante
construction qu’est l’idée de nature. C’est à travers la mécanique
et les matériaux que s’exprime cette forme d’humour et d’ironie. La
maladresse et le manque d’assurance de la chorégraphie, alliés à la
nature artificielle des végétaux mettent en évidence une sorte de
dérision qui, parfois, peut-être touchante.	

	Pour Interface, l’artiste a conçu plusieurs machines aux
mécanismes simples qui évoquent de manière rudimentaire des
événements naturels tels que le vent dans des herbes hautes ou la
tempête et les vagues. Il est souvent question du souffle dans la
production de Valère Costes. Le souffle, comme un immatériel
saisissant, comme un paradigme de l’existence. L’artiste l’intègre
et l’exclut d’un même geste. Car ne reste plus qu’une essence,
qu’une trace, le mouvement. Ses machines tentent de mettre en
rapport une esthétique tranchée et le chaos de la nature. Mais ne
nous y trompons pas, Valère Costes ne tente pas de reproduire les
mouvements naturels, il s’amuse de ce qu’une machine puisse être
perçue comme un système de simulation artificielle. Il n’est pas
question de reproduire quelque chose mais de prendre du recul par
rapport à cette tentative de restitution. L’appréhension des pièces
de Valère Costes implique immanquablement une lecture qui va au-delà
de la surface des objets.	

Guillaume Mansart

Appartement Galerie Interface
12 rue Chancelier de l'Hospital
21000 Dijon
03 80 67 13 86
interface.art@wanadoo.fr
www.interface-art.com

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
06 Exposition : Syndicat Potentiel présente : PANKISI Aller-retour,
Philippe Servent, Richard Höglund, Strasbourg, France.

Syndicat potentiel présente :

PANKISI
v e r n i s s a g e l e 3 m a r s 1 8 h 0 0
3-26 mars mardi-samedi 17h00-19h00

ALLER-RETOUR
PHILIPPESERVENT-RICHARDHOGLUND


Le projet appellé {PANKISI} : aller|retour est un travail en commun
qui 
est basé sur le rôle du spectateur dans notre société. Le principe
est 
de partir d¹une situation donnée qui pourrait être relatée par les

médias, en l’occurence la zone de non-droit entre la Georgie et la

Tchétchénie, en passant par d¹autres filtres. L’information a
d’abord 
été fixée par Philippe Servent grâce à un témoignage
photographique. De 
retour de Georgie s’en est suivi un dialogue entre Philippe Servent
et 
Richard Höglund pour transmettre ce témoignage. Chaque discussion a

pour point de départ une photo et aboutit à une pièce de caoutchouc

traitée par Richard.

Cette collaboration met en lumière un véritable engagement tant 
physique que moral de la part des deux artistes au sein de la
société 
médiatique contemporaine. La question de la légitimité de l’artiste
à 
parler d’une situation qui ne le touche pas de près se pose.
Philippe 
Servent et Richard Höglund se placent en tant qu¹acteur mais
également 
spectateur de leur travail. Dans une première salle se trouve un
mur 
médiatique concernant les événements qui se déroulent dans le
Caucase. 
Cet archivage journalistique émane de différentes sources telles la

presse, la télévision et internet. Dans une seconde pièce il y aura

trois triptyques photographiques (70x100 cm) et neuf pièces en 
caoutchouc industriel de 6 mm d’épaisseur (100x140 cm). Ce travail
de 
collaboration a pour but d¹être exposé à Strasbourg mais également
à 
Boston, Paris et en Georgie.

v e r n i s s a g e l e 3 m a r s 1 8 h 0 0
3-26 mars mardi-samedi 17h00-19h00
http:www.philippeservent.com 
http:www.richoglund.com

S Y N D I C A T P O T E N T I E L
13 rue des couples Strasbourg
03.88.37.08.72
http://syndicatpotentiel.free.fr

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
07 Projection : Le pas suspendu de la cigogne, Theo Angelopoulos, Ecole
d'architecture de Paris La Villette, France.

Le  pas  suspendu  de  la cigogne 
  
un film de Theo Angelopoulos (1991) 
avec Jeanne Moreau, Marcello Mastroianni, Gregory Karr,  Dora
Chrysikou ... 
musique Eléni Karaïndrou 
mercredi 9 mars à 19 h, amphi XI 
  
« territoire, frontière, transgression » 
une proposition de Jakob Gautel 
en association avec la vidéothèque 
Ecole d’architecture de Paris La Villette 
144 avenue de Flandre 75019 Paris 
Information: 01.44.65.23.34 
  
------------------------------------------ 
  
  
Le pas suspendu de la cigogne 
Alexandre, un jeune journaliste, doit réaliser un reportage sur
Florina, ville frontalière grecque où s'entassent des réfugiés de
diverses nationalités dans l'attente d'une improbable autorisation
de départ. Parmi la foule, le reporter remarque un individu, qui
ressemble à un homme politique grec mystérieusement disparu depuis
des années... 
  
Theo Angelopoulos 
Il a l’admiration des plus grands cinéastes. Il a eu la Palme d’or
pour "L’Eternité et un jour", ainsi que le Grand prix du jury à
Cannes pour "Le regard d’Ulysse". Theo Angelopoulos n’en est pas
moins un réalisateur peu connu du grand public, non sans raison,
tant son œuvre, marqué par la mémoire, le temps et l’exil, n’est
pas des plus faciles d’accès. Plans-séquences, rythme lent, sa
réalisation ressemble à un pas suspendu, de la cigogne ou non. Son
premier court métrage date de 1968 ("L’Emission"), son premier long
de 1970 ("La reconstitution"). Ses films suivants ("Le voyage des
comédiens" en 1975, "Les chasseurs" en 1977) lui feront un nom,
imposé définitivement avec "L’apiculteur" (1986). Il tournera
ensuite "Paysage dans le brouillard" (1988), puis "Le pas suspendu
de la cigogne" (1991), "Le regard d’Ulysse" (1995) et enfin
"L’Eternité et un jour", son onzième film, Palme d’or à Cannes en
1998. En 2004, il revient sur le devant de la scène avec "Eleni",
premier volet d’une trilogie sur le XXe siècle. 
------------------------------------------------------------------------

Filmographie 
  Le voyage des comédiens (O Thiassos) (1975) 
  Alexandre le Grand (O Megalexandros) (1980) 
  L’ apiculteur (O Melissokomos) (1986) 
  Paysage dans le brouillard (1988) 
  Le pas suspendu de la cigogne (1991) 
  Le regard d’Ulysse (To Vlemma tou Odyssea) (1995) 
  L’Eternité et un jour(1998) 
  La terre qui pleure (2001) 
  Eleni (2004) 
  
  
prochaine séance : 
mercredi 23 mars à 19 h, amphi 11 
avec des vidéos d'artistes et œuvres de 
IAT (Anne Cleary et Denis Connolly), Vincent Victor Jouffe, Nicolas
Moulin, 
Stéphane Pichard, Fernando Sanchez Castillio, Brigitte Zieger 


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
08 Exposition : la box_ bourges présente Maïder Fortuné, Bourges,
France.

| : : : : : : : : |
la box_ bourges
Maïder Fortuné
I wasn't crying but the ground wasn't still

exposition du vendredi 4 au mercredi 30 mars 2005
vernissage le jeudi 3 mars à 18 h


Dans les années 60 et 70 les artistes ont méthodiquement
déconstruit le cinéma narratif et commercial. Ce fut le cinéma
expérimental. De cette renaissance du cinéma véritable, visuel
avant d'être bavard, seules quelques inventions plastiques semblent
avoir été retenues, commodément dégagées de leur contexte critique.
On assiste cependant, au moment où cette histoire s'achève, et au
coeur d'une autre histoire finissante (celle de l'exposition en
tant que média exclusif des propositions artistiques), à un
éclatement de la linéarité du récit. 

Cela se joue parfois avec les dispositifs technologiques de
l'interactivité. Cela se produit plus souvent dans la dislocation
de projections simultanées. Avec l'exposition "I wasn't crying but
the ground wasn't still" c'est aussi la suspension de l'action, une
exploration fluide des alentours de gestes isolés du récit, extraits
de leurs dynamiques fonctionnelles, qui réinvente le cinéma
autrement.

Née en 1973 et issue des pratiques théâtrales, assez loin par
conséquent de l'histoire et des préoccupations du cinéma
expérimental, Maïder Fortuné inscrit d'emblée son travail vidéo
dans ce que certains observateurs ont identifié sur la scène
contemporaine comme un cinéma d'exposition. Reprenant un dispositif
devenu standard en effet, l'installation présentée à La Box ne
surprendra guère en tant qu'installation. Les spectateurs de cinéma
retrouveront la salle obscure et son ambiance feutrée, et les
visiteurs familiers des grandes expositions internationales
parsemées de salles de projection, retrouveront cette sorte de
kinétoscope géant dans lequel c'est le public qui défile plutôt que
le film. Différence notable toutefois entre la salle noire du cinéma
et le black cube de la galerie : l'absence de fauteuils. Le public
du cinéma d'exposition reste en effet mobile. Il ne s'agit plus
d'une identification facilitée par un relâchement musculaire
complet, mais d'une immersion où le spectateur reste acteur de son
point de vue en se déplaçant d'une image à l'autre. Face aux
projections de Maïder Fortuné nous sommes invités à reconstruire
notre propre scénario en interprétant la relation entre les images.
Nous devons prêter attention à des détails habituellement absorbés
par l'urgence du déroulement dramatique et ici flottant 
librement pour eux-mêmes, dégagés des exigences de la fiction, et
constitutifs de l'ambiance en tant que moteur d'expression
autonome. Libérés des artifices scénographiques ordinaires, le
décor d'un appartement reconstitué aussi bien que le paysage d'un
sous-bois mystérieux apparaissent comme les personnages principaux
d'un univers magique tandis que les acteurs deviennent les éléments
d'une 
construction mentale convoquant fantasmes enfantins et souvenirs
non élucidés. La fragilité de l'équilibre des relations instaurées
entre ces éléments nous conduit au seuil de ce que Maïder Fortuné
désigne dans son travail comme la recherche d'un point de
basculement.

Maria Wutz


| : : : : : : : : |
? la box_ bourges
_BP 297
_9, rue édouard-branly
_F 18006 bourges cedex
_t+33 (0)2 48 24 78 70
_f+33 (0)2 48 24 78 70
_la.box@ensa-bourges.fr
_//www.ensa-bourges.fr

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
09 Rencontres : Armando Menicacci, Espace Multimédia Gantner, Bourogne,
France.

ARMANDO MENICACCI > CONFERENCE

"LA CHOREGRAPHIE DE CARBONE ET DE SILICONE.
LA DANSE CONTEMPORAINE ET LE NUMERIQUE"

Jeudi 10 Mars 2005 à 18h30, ENTREE LIBRE


Cette conférence d'Armando Menicacci nous invite à questionner
l'utilisation des dispositifs interactifs et des environnements
informatiques utilisés dans la danse contemporaine.

Lors de cette rencontre seront présentés les logiciels : Lifeforms,
Isadora, max/msp avec des extraits de chorégraphies qui explorent 
ces technologies.

Armando Menicacci est directeur du laboratoire Médiadanse (Anomos)
et enseigne aux départements Danse et ATI  (Arts et Technologies
de
l'image) de l'université Paris-VIII ainsi qu'au Fresnoy. Il donne
régulièrement des conférences, anime des ateliers et  des colloques
sur les rapports entre la danse et les technologies numériques. Il
collabore également avec des chorégraphes comme Rachid Ouramdane,
Alain Buffard, Bud Blumenthal.

Cette rencontre est organisée par Trans'action, cellule de
l'association W (Besançon) en partenariat avec l'Espace Multimédia
Gantner.

http://www.anomos.org/mediadanse/



Espace Multimédia Gantner
1 rue de la Varonne
90140 Bourogne
T : 03 84 23 59 72
F : 03 84 23 59 69
lespace@cg90.fr
http://espacegantner.cg90.fr


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
10 Résidence : San Jose International Airport as part of the ISEA2006,
San Jose, Usa.

OPEN CALL FOR RESIDENCY PROJECT

We are announcing an open call for an airport residency project in
conjunction with the Symposium. Future calls will be announced over
the next 6 weeks. See http://isea2006.sjsu.edu./calls.html for more
information.


The City of San Jose Public Art Program, in collaboration with the
San Jose Airport Department is pleased to announce an artist
residency program as part of the ISEA2006 Symposium and ZeroOne San
Jose: A Global Festival of Art on the Edge being held in August
2006. The outcome of the residency is to create a project that
activates the Airport as a gateway to the community--local, global,
and festival. The primary presentation of this residency project
will be on the San Jose International Airport property.
http://isea2006.sjsu.edu./mineta.html


SUBSCRIBE TO ISEA2006 LIST
To sign up for future announcements and to receive periodic updates
about the Symposium and Festival, subscribe to the ISEA2006 list at
http://cadre.sjsu.edu/mailman/listinfo/isea2006.

Save the dates: August 5-13, 2006.

http://isea2006.sjsu.edu/index.html
http://isea2006.sjsu.edu./mineta.html
http://cadre.sjsu.edu/mailman/listinfo/isea2006
-- 
Steve Dietz
Director, ZeroOne: The Network
Director, ISEA2006 Symposium +
ZeroOne San Jose: A Global Festival of Art on the Edge
http://isea2006.sjsu.edu : August 5-13, 2006
stevedietz[at]yproductions[dot]com
AIM: WebWalkAbout
http://www.yproductions.com

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
11 Appel à candidature : artists, designers and theoreticians, Jan van
Eck Academie, Maastricht, Hollande.

Jan van Eyck Academie
Post-academic Institute for Research and Production
Fine Art, Design, Theory

Call for applications
Deadline: 15 April 2005

The Jan van Eyck Academie is an institute for research and
production in 
the fields of Fine Art, Design and Theory, based in Maastricht, in
the 
south of the Netherlands. The academy invites artists, designers
and 
theoreticians to submit research or production proposals. In order
to 
realise these projects, the academy offers the necessary
made-to-measure 
artistic, technical and auxiliary preconditions and develops
contacts with 
external partners.

Research, production, presentation, discussion
The Jan van Eyck Academie offers space and time to let go of
predetermined 
processes and to explore new inroads which may lead to unexpected
results: 
unconventional productions, such as temporary projects in the
public arena, 
fictional designs or speculative thought experiments. This
experimental 
attitude towards research and production implies that the academy
is not 
led by predetermined leitmotivs. The subject matters of the various

research projects of its international artists, designers and
theoreticians 
are heterogeneous (see examples below).
These miscellaneous projects form the basis for several events
which are 
organized each week: presentations, discussions, lectures,
seminars, 
screenings, exhibitions,Š External interested parties are welcome
to attend 
these activities. The result is a dynamic and critical exchange
between the 
different agents from within and outside of the Jan van Eyck.

Facilities
Artists, designers and theoreticians who submitted a project
proposal and 
were subsequently selected become researchers at the Jan van Eyck.
In order 
to realise their projects researchers have their own studios,
receive a 
grant and can make use of the facilities: the library, the
documentation 
centre, various workshops (wood and other materials; graphic
techniques; 
photography; digital text and image processing and editing;
time-based 
media) and the production bureau (assistance with print work,
editing and 
all other productions). They can also appeal to the institute for
pr 
assistance relating to their projects or for the distribution of
their 
productions.
The researchers can furthermore call upon the support of artistic
advisors: 
the advising researchers. The following advising researchers are
active in 
the Jan van Eyck Academie: Orla Barry, Norman Bryson, Sabeth
Buchmann, Wim 
Cuyvers, Helmut Draxler, Stephan Geene, Marc De Kesel, Jouke
Kleerebezem, 
Aglaia Konrad, Eva Meyer, John Murphy, Hinrich Sachs, Filiep Tacq,
Daniël 
van der Velden and Annelys de Vet.

Application
Artists, designers and theoreticians who wish to apply for a one or
two 
year research period, starting in January 2006, can send in their
research 
proposal before 15 April 2005. See for application details
www.janvaneyck.nl.

More information
More information on the Jan van Eyck Academie in general or about
research 
projects and productions is available at www.janvaneyck.nl.
For practical questions concerning the application procedure,
please 
contact: Leon Westenberg (leon.westenberg@janvaneyck.nl).
For content-related questions please contact: Kim Thehu 
(kim.thehu@janvaneyck.nl)

Current research projects and productions (selection)

Collective projects
Research proposals can also be submitted within the framework of
the 
following projects.

-	'Circle for Lacanian Ideology Critique' - Research platform that
does not 
consider Lacanian theory as a dogmatic closed system, but as an
open set of 
tools helping to form a critical look on current (post-)modern
culture. 
More info: www.janvaneyck.nl/~clic

-	'Film and bio-politic' - The impact of the avant-garde notion of
life on 
20th century art and film is being researched along the lines of 
bio-political categories. Does film participate in the 'paradigm of

production of life'? And is film, then, reproductive, even
simulative, or 
rather productive? More info: www.bbooks.de/jve/

-	'On the television work of Jef Cornelis' - Research on the
television 
films on fine art, architecture and literature of Flemish film
maker Jef 
Cornelis. Attention will be paid to the special stylistic
properties of his 
works, the unique documentary value of his films, the exceptional 
production conditions and the problems of representation of art on

television in general. More info: 
www.janvaneyck.nl/0_3_3_research_info/cornelis.html

-	'The tomorrow book. Navigating to, within and beyond the book' -
The 
future of the book will be researched from a multi-disciplinary
standpoint: 
editing, typography, book design, publishing and distribution. More
info: 
www.charlesnypels.nl

-	'UbiScribe' - The research project and on-line publication
platform 
investigates authoring and publishing in the age of
personalization. Its 
aim is to build a research catalogue and body of publications. More
info: 
www.ubiscribe.net

Fine art
-	Nikolaus Gansterer (AT) - Research and reconstruction of
processes within 
cultural communication and social networks. Or how is the
diagrammatic view 
developed and used in contemporary science and theory?

-	Will Kwan (CA) - Research on the matrix of social assistance
agencies, 
community associations and public institutions that structure the
lives of 
individuals living in Maastricht and tracking its connections to
the global 
infrastructure of contemporary bio-politics.

-	Stefanie Seibold (DE) - By exploring the means and possibilities
of 
performance, alternative spaces are created which allow for a
narration of 
different (sexual and gender) identities.

-	Inga Zimprich (DK) - Think tank. Research into the parallels
between 
open-source programming and social and artistic collaborative
practices.


Design
-	Min Choi & Sulki Choi (KR) - Compiling an anthology of writings,
which 
investigates the complex aspects of 'information design' - the
design of 
charts, graphs, diagrams, and maps.
-	Tina Clausmeyer (DE) - Mapping conspiratorial spaces. A network
analysis 
of surveillance patterns and visualization of Stasi's secret
meeting places 
from 1980-89 in the former GDR.
-	Vinca Kruk (NL) - Developing a historical approach to identity
design by, 
among other things, designing a visual identity for companies or 
organizations which no longer exist.
-	Ingrid Stojnic (HR) - Development of a web dictionary for Chinese

language. Research deals with organizing and classifying data,
visualizing 
words in their context and developing an adequate, intuitive and 
user-friendly interface.


Theory
-	Stéphanie Benzaquen (FR): Documenting, visualizing and
contextualizing 
mass murders by investigating its representations in culture,
realms of 
memory, news media, academic essays and official actions.

-	Gideon Boie & Matthias Pauwels (BE) - The open city, or the urban
logic 
of post-capitalism. The contradictions of the ideological construct
of the 
'open city' are revealed by analysing several concrete 'third-way'

solutions for the outcasts of the European metropolis.

-	Jonathan Dronsfield (GB) - How, if at all, has contemporary art
taken an 
'ethical turn'? What is at stake when contemporary artists,
theoreticians 
and curators appeal to the ethical as a justification or rationale
or 
premise or aim of their work?

-	Ils Huygens (BE) - By critically analyzing contemporary theories
on 
haptic vision, tactility and Deleuzian sensation, a creative 
film-philosophical model will be established for analyzing
emotional and 
sensational aspects of cinematic experience.

Jan van Eyck Academie
Academieplein 1
6211 KM  Maastricht
The Netherlands
e  info@janvaneyck.nl
t  +31 (0)43 350 37 37
f  +31 (0)43 350 37 99
wwww.janvaneyck.nl

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
12 Appel à participation : Film Stuben sucht neue Filme / looking for
new videos, Berlin, Allemagne.

(English version below)

 02-03-2005 deadline  as soon as possible...


Liebe Leute!

Nachdem unser letzter Kurzfilmabend "Film Stuben - films by
directors only you know" doch so ein rechter Hit war, möchten wir
das ganze gerne fortsetzen. Wir planen, im März eine ähnliche
Veranstaltung mit Kurz- und Kunstfilmen an neuem Ort in Berlin zu
veranstalten und brauchen hierfür noch euer Material ! Wer von euch
hat ein Video in der Schublade, das absolut sehenswert ist oder
kennt jemanden, der/die gerade an einem neuen Meisterwerk bastelt ?
Her mit dem Zeug ! Meldet Euch !

Liebe Grüße, Janne und Lilli

______________________

Dear all!

After our last years short film night "Film Stuben - films by
directors only you know" was quite a success, we are planning to
arrange a similar night with short and art fims at a new location
in Berlin this March. We need your new or old video / film work !
Who is hiding their master pieces in the drawer ? Where are the
unknown genius directors amongst you ? Give us that stuff. Get in
touch with us !

All the best,  Janne and Lilli

janne schafer
janneschaf@hotmail.com

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
13 Divers : Lecture des poèmes de Marjorie Micucci en dialogue avec
Anne de Peulfeilhoux, Saint Denis, France.

Sur une proposition du musée d'art et d'histoire de Saint-Denis, et

dans le cadre du Printemps des poètes et des Nuits du vendredi 
organisées chaque mois par la Ville de Saint-Denis,

Marjorie Micucci vous invite à la lecture de ses poèmes
le vendredi 11 mars 2005 
à 21 heures 30 
à La Table ronde
6 rue de la Boulangerie
93200 Saint-Denis.

Lecture de trois poèmes: «Mes lèvres sur la bouche du 
monde» (chant I), «Mes yeux dans le regard de tes yeux» (chant II)
et 
«Mon corps dans l'alvéole du monde» (chant III). 
Ces trois poèmes font partie d'un  recueil qui s'intitule «Lost
Journey».

Lecture des poèmes en dialogue avec Anne de Peulfeilhoux,
comédienne.


Texte de présentation pour la lecture du 11 mars 2005

«Mes lèvres sur la bouche du monde», «Mes yeux dans le regard de
tes yeux», «Mon corps dans l'alvéole du monde». Trois poèmes. Trois
longs poèmes en forme de chant lancinant. Ce sont les trois premiers
chants d'un recueil encore inachevé, Lost Journey. Un voyage par
tous les sens, une traversée, celle de notre propre existence,
recommencée, toujours perdue, toujours reprise. Infiniment. D'une
«naissance possible» à l'effacement du corps mortel.

Marjorie Micucci est l'auteur de ces poèmes. Elle conduit le
lecteur (et l'auditeur) dans un épuisement sans fin des mots.
Jusqu'au vertige du regard lisant, jusqu'au vertige d'une  écoute
saisie par le flux et le reflux de sensations paradoxales, jusqu'à
l'essoufflement d'une voix prise par la fuite des mots accumulés,
des accélérations violentes, des répétitions en forme d'inquiétude.
Et puis, quelques pauses. Et puis, quelques respirations comme
autant d'instants éphémères de certitude.
Le travail poétique de Marjorie Micucci – qui présente là son
second recueil après Erratum, 1 – se veut influencé par le poète
italien Giacomo Leopardi et par la poétesse américaine Emily
Dickinson. 

L'invitation à lire, pour la première fois, ces textes est une
façon de leur restituer une nécessité intérieure, celle du
dialogue, dialogue avec l'autre, proche et étrange; dialogue avec
le monde avec lequel l'être doit «négocier» sa présence humaine.
C'est Anne de Peulfeilhoux, comédienne (elle fut une captivante
Démarieuse; elle se joignit à des Ouvrages de dames, notamment) et
lectrice à haute  voix de textes littéraires, qui est l'autre voix
de ces trois chants de Lost Journey.


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
14 Exposition : Peter Briggs à la Chapelle Jeanne d'Arc, Jeanne D'Arc,
Thouars, France.

Christian Valteau, Maire de Thouars,
vous prie de bien vouloir honorer de votre présence
le vernissage de l’exposition de

Peter Briggs
le vendredi 25 février 2005 à 18 h 00, Chapelle Jeanne d’Arc.

Exposition du 26 février au 27 mars 2005.

Ouverture tous les jours sauf le lundi, de 14 h 00 à 18 h 00,
entrée libre.
Chapelle Jeanne d’Arc, rue du Jeu de Paume, 79100 Thouars.

Rencontre avec l’artiste le mardi 22 mars à 20h30 à l’auditorium
des Ecuries du Château, entrée 2 euros.
Tél 05 49 66 02 25 / 05 49 66 42 47.


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
15 Exposition : METAPAPER par Ivano Vitali, ETI  Teatro della Pergola
Florence, Italie.

ETI  Teatro della Pergola Florence - Assessorato alla Pubblica
Istruzione
Project "Le Chiavi della Città"
 
present
 
METAPAPER
by
IVANO VITALI


from 13th  to 23rd March 2005
 via della Pergola, 12/32  Florence

The installation is to be seen in the Sala Oro (Golden Room) from
Tuesday to Saturday from 7 p.m. to 9 p.m.
and during the intervals of the shows, also on Sundays.
Ivano's Metapaper is a tribute to Giorgio De Chirico
Ten mannnequins are dressed in paper garments made with newspapers
torn into strips, 
then into threads and finally knitted or crocheted or woven on a
loom.
 
Ivano Vitali - "Metapaper" A tribute to Giorgio De Chirico(2005)
The cardigan (2003)  was knitted and the shawl (2004) was made with
a crochet, using a paper thread made out of newspaper
The skirt (2002) was made with stripes of the newspaper "La
Repubblica". 
The mannequin (2005) was made with papermachè and bamboo. 

 
Pergola 05522641
Vitali: cell. 3281134144 
sito: www.artnest.it



|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
16 Rencontres : Table Ronde, La question de l'interactivité dans les
arts numériques, Amphithéâtre Bertin, Versailles, France.

Table Ronde : La question de l’interactivité dans les arts
numériques
                                                                   
                                    
le vendredi 11 mars 2005 à 18H00

Dans le cadre du cycle de conférences intitulé "l'art et la science
autour de la table", les étudiantes Agathe Bataille, Sophie Maurice
et Marion Tisserand, de la maîtrise professionnelle « métiers des
arts et de la culture » de l'institut universitaire
professionnalisé de l'université de Versailles
Saint-Quentin-en-Yvelines sont heureux de vous convier à une table
ronde sur la question de l'interactivité dans les arts numériques
le vendredi 11 mars 2005 à 18H00.

L’interactivité a toujours été une constante dans l’art. La volonté
des artistes de prendre en compte le visiteur dans le processus de
création est aujourd’hui encore un débat au sein du champ des
pratiques artistiques. L’art numérique semble s’attacher à cette
question. Des courants de pensées émergent, certains mettent en
avant l’aspect ludique comme une finalité de l’œuvre. L’utilisation
du médium numérique incluant la notion d’interaction ferait œuvre.
D’autres encore valorisent l’hypertechnologie, qui restaurerait une
certaine technicité dans l’art. L’interactivité dans les arts
numériques fait débat. 

D’autres angles de questionnements peuvent être soulevés.
L’interactivité ne maintiendrait-elle pas les visiteurs dans un
rapport unique à l’œuvre ?  Est-elle un outil de meilleure
réception des œuvres pour le public ou un moyen d’_expression pour
les artistes ? L’interactivité est-elle appréhendée de manière
différente dans les arts numériques ? 

Les intervenants

- Madeleine AkTyPi
Théoricienne des nouveaux médias et écrivain
Actuellement, elle termine sa thèse sur l'esthétique des interfaces
Internet à l’Université Paris 8 où elle  dispense également des
cours au département Hypermédia. 
- Luc Dall'Armellina 
Auteur de dispositifs web, chercheur en sciences de l'information
et de la communication au LabSic de Paris13 et enseignant de design
à l'école des beaux-arts de Valence. Il intervient en hypermédia et
en design à Paris13, à l'ENSCI Paris et à l'école de Design de
Nantes.
- Synesthésie
Depuis 1995, Synesthésie explore le médium internet et développe
une analyse originale de la création contemporaine dans la
perspective des réseaux numériques
 
Informations pratiques
Lieu 
Amphithéâtre Bertin
45, avenue des Etats-Unis
78 000 Versailles
Accès de Paris : 
- train
Ligne Saint-Lazare/Versailles rive droite Arrêt Montreuil puis bus
R direction « université »
-voiture
A13 direction Saint-Quentin en Yvelines Versailles, à
Marnes-la-Coquette prendre la sortie numéro 5 et continuer sur la
D182, entrer dans Versailles, prendre le carrefour de la porte
verte puis la rue du Général Pershing, pour arriver avenue des
Etats-Unis.
http://www.uvsq.fr/presuniv/sites/index.html
 
Horaires
De 18H00 à 20H00
Entrée libre 
Infoweb : www.tables-rondes.uvsq.fr
Infoline au 01 39 25 46 88
 
Poursuite de la table ronde autour d’un verre…


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
17 Rencontres : Conférence Claude Rutault, Blandine Chavanne, Frac Nord
- Pas de Calais, Dunkerque, France.

Le Frac (Fonds régional d'art contemporain) Nord - Pas de Calais 
http://www.fracnordpdc.asso.fr/online/index_e.htm
est heureux de vous inviter à la ...

Conférence 
Le jeudi 24 mars 2005 à 19h 
Les amis invitent ... l'artiste Claude Rutault
Cette rencontre est proposée à l'occasion de la manifestation
Interlude 2 : Concrets ? présentée au Frac jusqu'au 9 avril 2005.
Dialogues autour des oeuvres (présentes dans la collection du Frac
Nord - Pas de Calais) et du travail de cet artiste.
http://www.fracnordpdc.asso.fr/online/index_e.htm


Intervenants :
Claude Rutault (artiste)
Blandine Chavanne (Conservatrice du Musée des Beaux - Arts de
Nancy)


Afin de faciliter votre venue à Dunkerque, 
un déplacement en bus (gratuit) est organisé au départ de Lille 
le 24 mars 2005
Rendez-vous à 17h45 
(Place de la République à côté du Musée des Beaux-Arts)

(retour prévu vers 22h)



Inscriptions et renseignements 
(Avant le 20 mars 2005)
Tel. 03 28 65 84 20
Fax. 03 28 63 63 39
e-mail : fracnord@wanadoo.fr
Contact : Chantal Athané-Poizot
c.athane@fracnordpdc.asso.fr

Interlude 2 : Concrets ?

Variations sur la collection du Frac Nord-Pas de Calais

Accrochage du 4 février au 9 avril 2005. Ouverture le 3 février
2005 à 18h30

Interlude est un cycle de présentations d'œuvres de la collection
du Frac Nord - Pas de Calais. Inauguré en mars 2004 autour d'un
premier volet consacré à l'Arte Povera, il offre au public la
possibilité de (re)découvrir des pièces historiques majeures,
représentatives des différents mouvements de l'histoire de l'art.

Pour ce deuxième volet, le Frac a fait le choix de présenter une
exposition autour de l'Art Concret. Ce mouvement créé en 1930 par
Théo Van Doesburg (auteur du 1er manifeste) regroupait initialement
des œuvres ayant pour particularité d’être détachées de tout
sentimentalisme et faisant table rase des désirs de narration ou
d'interprétation de l’œuvre classique. L’art concret aura ainsi
tenté de réduire l’art à une forme idéale et presque primordiale de
communication, en employant des moyens plastiques compréhensibles
par tous. Formes, matières, couleurs, surfaces sont pensées comme
élémentaires, ou concrètement basiques, dans un seul et unique
souci de clarté totale. Ou comme le dirait l’artiste américain
Frank Stella – à propos de son abstraction géométrique
non-relationnelle : "Tout ce qui est à voir est ce que vous voyez".
Cette idée fut justement l’une des qualités communes aux  œuvres de
l’Art Minimal, un autre courant pour lequel l’art n'avait pas
d'autre signification que lui-même. Circulant très largement
aujourd’hui sur la scène française et internationale, et récemment
sujet de nombreux débats (en 2004) sur la question de sa réception
à l’âge de la société du spectacle, cet art connaît encore
d'importants développements.

Interlude 2 se propose de vous faire découvrir un ensemble d'œuvres
majeures d'art minimal, constructif ou simplement abstrait de Dan
Flavin, Imi Knoebel, Sol LeWitt, Véra et François Molnar, François
Morellet, Olivier Mosset, Aurélie Nemours, Andrée Putman, Michel
Verjux et Marthe Wery ainsi qu'un ensemble de livres d'artistes de
Daniel Buren, Heinz Gappmayr et Blinky Palermo, Aurélie Nemours et
Claude Rutault, rarement montrés au public.


Renseignements :
Chantal Athané-Poizot
c.athane@fracnordpdc.asso.fr


Cette exposition bénéficie du soutien des Déménagements Leclercq.

Frac Nord — Pas de Calais
930 avenue de Rosendaël
59 240 Dunkerque
tél. 00 33 (0)3 28 65 84 20
fax 00 33 (0)3 28 63 63 39
http://www.fracnordpdc.asso.fr/online/index_e.htm

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
18 Rencontres : Lecture de poésie par les auteurs, Le printemps des
Poètes, Sorbonne, Paris, France.

Dans le cadre du PRINTEMPS DES POÈTES 2005 organisé par Matthias
VINCENOT 

Lecture de poésie par les auteurs

9 mars 2005 20 heures

PROGRAMMES COMPLETS

Voies et visages de la poésie contemporaine

Dans le cadre du PRINTEMPS DES POÈTES 2005
En Sorbonne, 6ème année 7, 9 et 11 mars 2005

organisé par Matthias VINCENOT, 
avec le soutien du Service Culturel des étudiants de l’université
Paris-Sorbonne (Paris IV) 

PASSEURS DE MÉMOIRE À LA SORBONNE

Chacun dit son choix : Pas plus de 5 minutes par personne, chaque
participant (poètes, romanciers, comédiens, chanteurs) fera
découvrir un texte qui le touche particulièrement, chacun étant à
la fois acteur et spectateur de la soirée. 


ENTRÉE LIBRE 


LUNDI 7 MARS, 20 heures, amphithéâtre Guizot

Soirée animée par Geneviève MOLL

(journaliste littéraire et rédactrice en chef à France 2

Arlette ALBERT-BIROT, Marcel AMONT, Claire BILLEROU, Dan BOUCHERY,
Adeline BALDACCHINO, Claudine BERG, Francine CARON, Judith
CHAVANNE, Maurice CURY, Évelyne DRESS, Robert EBGUY, Emmanuelle
FAVIER, Jacques FOURNIER, Philippe JAENADA, LIO, Jean DE LOST PIC,
André MATHIEU, Jean MÉTELLUS, Véronique PESTEL, James SACRÉ, Elsa
SALADIN, Jean TEULÉ, Marc VELL



MERCREDI 9 MARS, 20 heures, Salle Louis Liard

Soirée animée par Philippe LEFAIT présentateur sur France 2 de
l’émission Des Mots de minuit

Claude BER, Emmanuel BERLAND, Julien BLAINE, Geneviève BRISAC,
Pierre BRUNEL, Olivier DECK, Lucienne DESCHAMPS, Joël FAVREAU,
Olivier GANN, Pascal GARRY, François-Éric GENDRON, Isabelle
GEORGES, Éric GUILLETON, Bernard HALLER, Jean-Joseph JULAUD, Jean
L’ANSELME, Guillaume LIDEN, Martine MAGTYAR, Bernad MAZO, Guillaume
MÉTAYER, Aladin REIBEL, Thierry RENARD, Georges-Elia SARFATI,
Philippe SEURIN



VENDREDI 11 MARS, 20 heures, amphithéâtre Guizot Soirée animée par
Sabine PACINI(chroniqueuse sur France-Info : Poètes et poésie)

Gérard ANSALONI, Camille AUBAUDE, Sylvestre CLANCIER, Gérard CLÉRY,
Benoît CONORT, François CORBIER, Philippe DI FOLCO, Charles
DOBZYNSKI, Brigitte EGGER-BÉARN, Jean-Luc FAVRE, Michel GRISOLIA,
Jean LAPIERRE, Emmanuel LEQUEUX, Alice MACHADO, Porfirio
MAMANI-MACEDO, Colette NYS-MAZURE, Sandrine ROTIL-TIEFENBACH,
Didier SANDRE, Jacques SIMONOMIS, Mathilde SARROT, Hervé VILARD,
Matthias VINCENOT, Carole ZALBERG 



Tel : 01 40 46 32 83 / 01 40 46 33 72

adresse : En Sorbonne, Salle Louis Liard


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
19 Exposition : Argos présente Vacuum Room d' Aernout Mik, Brussels,
Belgique.

Argos présente : 

Exposition du 23/04 au 25/06/2005

Vacuum Room is a new installation work by Dutch artist Aernout Mik.
A meeting is taking place in a slightly old fashioned conference
room. 

The meeting of ca. 25 persons, mostly men, is moving between a
giant political turmoil and a frozen vacuum. People get up and yell
ecstatically, try to vote (throwing their hands in the sky, holding
voting cards), stand still as if paralyzed, and walk in and out of
the space restlessly. On top of all of this, a group of young
rioters intrudes the space and occupies the center of the furniture
square. Their faces are partly masked by the shirts they took off
their bodies. Some have their bare chests loosely wrapped in a
flag. They oppose the already deteriorating order by delirious and
anarchistic protesting, and even obstructing each other between
themselves. In each group one person suddenly gets into a different
excessive state and seems to speak in tongues. 

In different waves of intensity the space gets totally
disorganized, scrambles itself together again, or remains stuck in
a motionless impasse between all the different parties.

argos
Werfstraat 13 Rue du Chantier
1000 Brussels - Belgium
+32 2 229 00 03
info@argosarts.orghttp://www.argosarts.org

|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
20 Projection  : Fenêtre sur rue, Nancy, Rouen, École Régionale des
Beaux-Arts de Rouen, France.

FENETRE SUR RUE 
NANCY / ROUEN 
Vidéos des étudiants de l'École Nationale 
Supérieure d'Art de Nancy 

Carte-vidéo blanche à Brigitte Zieger 
sur une invitation de Jason Karaïndros 

Avec des vidéos de 
Marc Scozzai, Caroline Froissart, Chiachi Yun, 
Marco Godinho, Natalia Eguiluz, Richard Wiest, 
Léa Jolé Sénia & Mireille Blanc, 
Victor-Rarès Malureanu, Marianne Maric, 
Maxime Marion, Jihey Park, Aïda Salahovic, 
Jéro Yun, Ricardo Harispuru 
et Jean-François Robardet. 
  
Exposition du 3 au 10 Mars 2005 

Vernissage le jeudi 3 Mars à 17h30 

Petite Galerie - Aître Saint-Maclou 
École Régionale des Beaux-Arts de Rouen 
186 Rue Martainville - 76000 Rouen 
Ouverture du mardi au samedi : 9H à 12H / 14H à 
18H 
Tel : 02 35 71 38 49 / Fax 02 35 07 45 81 

Exposition réalisée avec le concours de la 
D.R.A.C. Haute Normandie 

Cette projection vidéo se tient au 
même moment que l'exposition de 

JIRO NAKAYAMA & ROMAN SIGNER 

dans les Grandes Galeries de l'Ecole. 

École Régionale des Beaux-Arts de Rouen
186 Rue Martainville - 76000 Rouen 
Ouverture du mardi au samedi : 9H à 12H / 14H à 18H 
Tel : 02 35 71 38 49


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
21 Expositions : La Villa Arson présente : Véronique Boudier, Bernhard
Martin, Lari Pittman, Nice,  France.

-------------------------------------------------------------------
fichier joint : http://pourinfos.org/expositions/documents/arson02_05.pdf
-------------------------------------------------------------------
La Villa Arson présente :

du 26 février au 22 mai 2005, 

trois expositions personnelles : Véronique Boudier, ancienne
résidente de la Villa Arson 
Bernhard Martin, également ancien résident 
Lari Pittman.

Vernissage le 25 février 2004 à 18h  


VILLA ARSON NICE
20 avenue Stephen Liégeard 
06105 Nice cedex 2 
www.villa-arson.org
téléphone 04 92 07 73 73 
fax 04 93 84 41 55 
horaires : 14h à 18h, fermé le mardi

Ministère de la Culture et de la Communication


|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|
22 Exposition : la Galerie Loevenbruck présente Virginie Barré, Paris,
France.

VIRGINIE BARRÉ    

SIMPLE DAMES
Exposition du 4 février au 19 mars 2005.
Vernissage le jeudi 3 février à partir de 18h.

Le titre est une clef pour entrer dans un univers en trompe-l'œil.
Il sonne familier, emprunt d'une douce simplicité mais c'est un
leurre. 
À l'image de ses deux récentes installations, C’est sans danger
(exposition In Extremis dans le cadre du Printemps de Septembre,
Toulouse, septembre 2004) et Ecarlate (FRAC Basse-Normandie, Caen,
octobre 2004), l'artiste donne à l'exposition Simple Dames les
contours d’un songe.
Une scène s'arrête, se fige dans un temps suspendu même si les
corps représentés semblent lestés d'une curieuse réalité. Ici les
mannequins sont installés sur des sculptures inspirées des "sacco"
de Piero Gatti et Cesare Paolini et Franco Teodoro (1968). Ces
installations expriment bien le basculement qui est au cœur du
travail de l’artiste : perte de conscience, évanouissement, une
plongée dans le rêve. 
" Il n'y a pas de rêve qui soit totalement un rêve". * On y sent
quelque chose de familier, qui se réfère au foyer, à la maison, aux
hôtes qu'elle abrite et en même temps on y perçoit de
l'"Unheimlich", cet effroyable qui se rattache aux choses connues
depuis longtemps, quelque chose qui aurait dû demeurer caché et qui
a réapparu.
Aux murs, une série de dessins montre des portraits de femmes :
aviatrice, bûcheronne, femme armée, en tenue de bain ou drapée dans
une robe bien coupée, ces images rappellent les femmes à "cœur
d'homme" dont parle Françoise Héritier:
 
"Chez les Indiens Piegan canadiens, il existe un type reconnu de
femmes qui ne se comportent pas avec la réserve et la modestie de
leur sexe, mais avec agressivité, crâneries et hardiesse. Elles
n'ont pas de retenue en paroles ni en actes : certaines urinent
publiquement, comme des hommes, chantent des chants d'hommes,
interviennent dans les conversations masculines. Ce comportement va
de pair avec une maîtrise parfaite des tâches tant masculines que
féminines qu'elles exécutent. On les pense actives sexuellement et
non conventionnelles en amour.  Elles ont la" force "."

Enfin, une série de miniatures sont présentées : une poupée Barbie
qui s'est laissé grossir et des petits décors pliables, leur
déploiement, emprunté au pop-up (livre animé), fait surgir, dans un
"éclatement", une image en relief où se mêlent végétation et
personnages dissimulés.
 
*propos de Bill dans Eyes Wide Shut de Stanley Kubrick

+ Sortie du flip book, I scream , Editions Filigranes. 
(Publication dans le cadre de l’exposition Les Gras, École des
beaux-arts, Galerie E. Manet de Gennevilliers, 2004).

 
Galerie Loevenbruck,
40 rue de Seine, 2 rue de l'Echaudé, 75006 Paris, 
T.+33 1 53 10 85 68 F.+33 1 53 10 89 72, contact@loevenbruck.com
www.loevenbruck.com

-----------------------------------------------------------------------
pourinfos.org
l'actualité du monde de l'art / daily Art news
Direction de la publication Xavier Cahen, webdesign Loz
pourinfos.org est une page d’informations diverses et variées
sur l'art contemporain, entendez ici, l’art qui se fait aujourd’hui. 
Cette lettre d’informations est bihebdomadaire.
-----------------------------------------------------------------------
Pour vous inscrire :
http://www.pourinfos.org
Pour vous désincrire :
http://www.pourinfos.org/list
Contact humain
xavier.cahen@pourinfos.org



 
 
< n e t t i m e - f r >
 
Liste francophone de politique, art et culture li�s au Net  
Annonces et filtrage collectif de textes.
 
<>  Informations sur la liste : http://nettime.samizdat.net
<>  Archive compl�ves de la listes : http://amsterdam.nettime.org
<>   Votre abonnement : http://listes.samizdat.net/wws/info/nettime-fr
<>  Contact humain : nettime-fr-owner@samizdat.net